æÑú«ñ¡´Þ¡ÑÑ àóá¡úѽý߬«Ñ ùÔÑ¡¿Ñ
Å«ß½á¡¿Ñ ¬ âá½áÔá¼
511çá þÔ« ªÑ ú«¡´Ô ¼Ñ¡´, íÓáÔ¿´, Ñß½¿ ´ ¿ ÔÑ»ÑÓý »Ó«»«óÑñÒ¯ «íÓѺ᡿Ñ?
Æ«úñá ß«í½áº¡ ¬ÓÑßÔá »ÓѬÓáÔ¿½ß´ íÙ.12Ä, Ñß½¿ íÙ Òñá½Ñ¡Ù íÙ½¿ 󫺼ÒÚá¯Ú¿Ñ óáß!13è ßó«í«ñÑ »Ó¿ºóá¡Ù óÙ, íÓáÔ¿´, Ô«½ý¬« íÙ ßó«í«ñá óáÞá ¡Ñ íÙ½á
»«ó«ñ«¼ ¬ Òú«ªñÑ¡¿¯ »½«Ô¿, ¡« ½¯í«óý¯ ß½Òª¿ÔÑ ñÓÒú ñÓÒúÒ.14êí« óÑßý ºá¬«¡ ó «ñ¡«¼ ß½«óÑ ºá¬½¯þáÑÔß´: ½¯í¿ í½¿ª¡Ñú« Ôó«Ñú«, ¬á¬
ßἫú« ßÑí´.15àß½¿ ªÑ ñÓÒú ñÓÒúá ÒúÓÙºáÑÔÑ ¿ ßÛÑñáÑÔÑ, íÑÓÑú¿ÔÑßý, þÔ«íÙ óÙ ¡Ñ
íÙ½¿ ¿ßÔÓÑí½Ñ¡Ù ñÓÒú ñÓÒú«¼.16´ ú«ó«Ó¯: »«ßÔÒ»á®ÔÑ »« ñÒÕÒ, ¿ óÙ ¡Ñ íÒñÑÔÑ ¿ß»«½¡´Ôý ó«ªñѽѡ¿®
»½«Ô¿,17¿í« »½«Ôý ªÑ½áÑÔ »Ó«Ô¿ó¡«ú« ñÒÕÒ, á ñÒÕ -- »Ó«Ô¿ó¡«ú« »½«Ô¿: «¡¿
ñÓÒú ñÓÒúÒ »Ó«Ô¿ó´Ôß´, ÔᬠþÔ« óÙ ¡Ñ Ô« ñѽáÑÔÑ, þÔ« Õ«Ôѽ¿ íÙ.18àß½¿ ªÑ óÙ ñÒÕ«¼ ó«ñ¿ÔÑßý, Ô« óÙ ¡Ñ »«ñ ºá¬«¡«¼.19äÑ½á »½«Ô¿ ¿ºóÑßÔ¡Ù; «¡¿ ßÒÔý: »Óѽ¯í«ñÑ´¡¿Ñ, í½Òñ, ¡Ñþ¿ßÔ«Ôá,
¡Ñ»«ÔÓÑíßÔó«,20¿ñ«½«ß½ÒªÑ¡¿Ñ, ó«½ÞÑíßÔó«, óÓáªñá, ßß«ÓÙ, ºáó¿ßÔý, ú¡Ñó, Óá߻ӿ,
Óạ«ú½áß¿´, [ß«í½áº¡Ù,] ÑÓÑß¿,21¡Ñ¡áó¿ßÔý, Òí¿®ßÔóá, »ý´¡ßÔó«, íÑßþ¿¡ßÔó« ¿ Ô«¼Ò »«ñ«í¡«Ñ. ÅÓÑñóáÓ´¯
óáß, ¬á¬ ¿ »ÓѪñÑ »ÓÑñóáÓ´½, þÔ« »«ßÔÒ»á¯Ú¿Ñ ÔᬠûáÓßÔó¿´ ü«ª¿´ ¡Ñ
¡áß½ÑñÒ¯Ô.
àóá¡úѽ¿Ñ «Ô îáÓ¬á
75 Å«Ô«¼ ß»ÓáÞ¿óá¯Ô àú« õáÓ¿ßÑ¿ ¿ ¬¡¿ª¡¿¬¿: ºáþѼ ÒþÑ¡¿¬¿ Æó«¿ ¡Ñ
»«ßÔÒ»á¯Ô »« »ÓÑñá¡¿¯ ßÔáÓµÑó, ¡« ¡ÑÒ¼ÙÔÙ¼¿ ÓҬἿ Ññ´Ô Õ½Ñí?6 Ä¡ ߬áºá½ ¿¼ ó «ÔóÑÔ: Õ«Ó«Þ« »Ó«Ó«þÑßÔó«óá½ « óáß, ½¿µÑ¼ÑÓáÕ, êßá¿´,
¬á¬ ¡á»¿ßá¡«: ½¯ñ¿ ß¿¿ þÔÒÔ îÑ¡´ ÒßÔἿ, ßÑÓñµÑ ªÑ ¿Õ ñá½Ñ¬« «ÔßÔ«¿Ô «Ô
îÑ¡´,7 ¡« ÔÚÑÔ¡« þÔÒÔ îÑ¡´, Òþá ÒþÑ¡¿´¼, ºá»«óÑñ´¼ þѽ«óÑþÑ߬¿¼.8 êí« óÙ, «ßÔáó¿ó ºá»«óÑñý ü«ª¿¯, ñÑÓª¿ÔÑßý »ÓÑñá¡¿´ þѽ«óÑþÑ߬«ú«,
«¼«óÑ¡¿´ ¬ÓҪѬ ¿ þáÞ, ¿ ñѽáÑÔÑ ¼¡«ú«Ñ ñÓÒú«Ñ, ßÑ¼Ò »«ñ«í¡«Ñ.9 ê ߬áºá½ ¿¼: Õ«Ó«Þ« ½¿, þÔ« óÙ «Ô¼Ñ¡´ÑÔÑ ºá»«óÑñý ü«ª¿¯, þÔ«íÙ
ß«í½¯ßÔ¿ ßó«Ñ »ÓÑñá¡¿Ñ?10 êí« î«¿ßÑ® ߬áºá½: »«þ¿Ôá® «Ôµá ßó«Ñú« ¿ ¼áÔý ßó«¯; ¿: º½«ß½«ó´Ú¿®
«Ôµá ¿½¿ ¼áÔý ß¼ÑÓÔý¯ ñá Ò¼ÓÑÔ.11 Ç óÙ ú«ó«Ó¿ÔÑ: ¬Ô« ߬áªÑÔ «ÔµÒ ¿½¿ ¼áÔÑÓ¿: ¬«Óóá¡, Ô« ÑßÔý ñáÓ ü«úÒ
Ô«, þѼ íÙ ÔÙ «Ô ¼Ñ¡´ »«½ýº«óá½ß´,12 Ô«¼Ò óÙ ÒªÑ »«»Ò߬áÑÔÑ ¡¿þÑú« ¡Ñ ñѽáÔý ñ½´ «Ôµá ßó«Ñú« ¿½¿ ¼áÔÑÓ¿
ßó«Ñ®,13 ÒßÔÓá¡´´ ß½«ó« ü«ª¿Ñ »ÓÑñ᡿Ѽ óáÞ¿¼, ¬«Ô«Ó«Ñ óÙ ÒßÔᡫ󿽿; ¿
ñѽáÑÔÑ ¼¡«ú«Ñ ßÑ¼Ò »«ñ«í¡«Ñ.14 ê, »Ó¿ºóáó óÑßý ¡áÓ«ñ, ú«ó«Ó¿½ ¿¼: ß½ÒÞá®ÔÑ îÑ¡´ óßÑ ¿ ÓáºÒ¼Ñ®ÔÑ:15 ¡¿þÔ«, óÕ«ñ´ÚÑÑ ó þѽ«óÑ¬á ¿ºó¡Ñ, ¡Ñ ¼«ªÑÔ «ß¬óÑÓ¡¿Ôý Ñú«; ¡« þÔ«
¿ßÕ«ñ¿Ô ¿º ¡Ñú«, Ô« «ß¬óÑÓ¡´ÑÔ þѽ«óѬá.16 àß½¿ ¬Ô« ¿¼ÑÑÔ ÒÞ¿ ß½ÙÞáÔý, ñá ß½ÙÞ¿Ô!
Å«ß½á¡¿Ñ ¬ àóÓÑ´¼
22êí«, Ñß½¿ þÑÓѺ Ç¡úѽ«ó ó«ºóÑÚÑ¡¡«Ñ ß½«ó« íÙ½« ÔóÑÓñ«, ¿ óß´¬«Ñ
»ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿Ñ ¿ ¡Ñ»«ß½ÒÞá¡¿Ñ »«½ÒþὫ »ÓáóÑñ¡«Ñ ó«ºñá´¡¿Ñ,3Ô« ¬á¬ ¼Ù ¿ºíѪ¿¼, 󫺡ÑÓáñÑó « Ô«½¿¬«¼ ß»áßÑ¡¿¿, ¬«Ô«Ó«Ñ, íÙó
ß¡áþá½á »Ó«»«óÑñá¡« â«ß»«ñ«¼, ó ¡áß ÒÔóÑÓñ¿½«ßý ß½ÙÞáóÞ¿¼¿ «Ô ìÑú«,4»Ó¿ ºáßó¿ñÑÔѽýßÔó«óá¡¿¿ «Ô ü«úá º¡á¼Ñ¡¿´¼¿ ¿ þÒñÑßἿ, ¿ Óẽ¿þ¡Ù¼¿
ß¿½á¼¿, ¿ Óáºñá´¡¿Ñ¼ äÒÕá æó´Ôáú« »« àú« ó«½Ñ?5êí« ¡Ñ Ç¡úѽἠü«ú »«¬«Ó¿½ íÒñÒÚÒ¯ óßѽѡ¡Ò¯, « ¬«Ô«Ó«® ú«ó«Ó¿¼;6¡á»Ó«Ô¿ó ¡Ñ¬Ô« ¡ÑúñÑ ºáßó¿ñÑÔѽýßÔó«óá½, ú«ó«Ó´: þÔ« º¡áþ¿Ô þѽ«óѬ,
þÔ« ÆÙ »«¼¡¿Þý Ñú«? ¿½¿ ßÙ¡ þѽ«óÑþÑ߬¿®, þÔ« ÆÙ »«ßÑÚáÑÞý Ñú«?7ìÑ ¼¡«ú« ÆÙ Ò¡¿º¿½ Ñú« »ÓÑñ Ç¡úѽἿ; ß½áó«¯ ¿ þÑßÔý¯ ÒóÑ¡þá½ Ñú«, ¿
»«ßÔáó¿½ Ñú« ¡áñ ñѽἿ ÓÒ¬ Æó«¿Õ,8óßÑ »«¬«Ó¿½ »«ñ ¡«ú¿ Ñú«. è«úñá ªÑ »«¬«Ó¿½ Ñ¼Ò óßÑ, Ô« ¡Ñ «ßÔáó¿½
¡¿þÑú« ¡Ñ»«¬«ÓÑ¡¡Ù¼ ѼÒ. ìÙ¡Ñ ªÑ ÑÚÑ ¡Ñ ó¿ñ¿¼, þÔ«íÙ óßÑ íÙ½« ѼÒ
»«¬«ÓÑ¡«;9¡« ó¿ñ¿¼, þÔ« ºá »ÓÑÔÑӻѡ¿Ñ ß¼ÑÓÔ¿ ÒóÑ¡þá¡ ß½áó«¯ ¿ þÑßÔý¯ ê¿ßÒß,
è«Ô«ÓÙ® ¡Ñ ¼¡«ú« íÙ½ Ò¡¿ªÑ¡ »ÓÑñ Ç¡úѽἿ, ñáíÙ à¼Ò, »« í½áú«ñáÔ¿
ü«ª¿Ñ®, ó¬Òß¿Ôý ß¼ÑÓÔý ºá óßÑÕ.10êí« ¡áñ½Ñªá½«, þÔ«íÙ Æ«Ô, ñ½´ è«Ô«Ó«ú« óßÑ ¿ «Ô è«Ô«Ó«ú« óßÑ,
»Ó¿ó«ñ´ÚÑú« ¼¡«ú¿Õ ßÙ¡«ó ó ß½áóÒ, ó«ªñ´ ß»áßÑ¡¿´ ¿Õ ß«óÑÓÞ¿½ þÑÓѺ
ßÔÓáñá¡¿´.
àóá¡úѽ¿Ñ «Ô ïÒ¬¿
1016 æ½ÒÞá¯Ú¿® óáß îÑ¡´ ß½ÒÞáÑÔ, ¿ «ÔóÑÓúá¯Ú¿®ß´ óáß îÑ¡´ «ÔóÑÓúáÑÔß´; á
«ÔóÑÓúá¯Ú¿®ß´ îÑ¡´ «ÔóÑÓúáÑÔß´ Å«ß½áóÞÑú« îÑ¡´.17 æѼýñÑß´Ô ÒþÑ¡¿¬«ó ó«ºóÓáÔ¿½¿ßý ß Óáñ«ßÔý¯ ¿ ú«ó«Ó¿½¿: â«ß»«ñ¿! ¿
íÑßÙ »«ó¿¡Ò¯Ôß´ ¡á¼ « ¿¼Ñ¡¿ Æó«Ñ¼.18 Ä¡ ªÑ ߬áºá½ ¿¼: ´ ó¿ñѽ ßáÔá¡Ò, ß»áñÞÑú« ß ¡Ñíá, ¬á¬ ¼«½¡¿¯;19 ßÑ, ñᯠóá¼ ó½áßÔý ¡áßÔÒ»áÔý ¡á º¼Ñ® ¿ ߬«Ó»¿«¡«ó ¿ ¡á ó߯ ß¿½Ò
óÓáªý¯, ¿ ¡¿þÔ« ¡Ñ »«óÓÑñ¿Ô óá¼;20 «ñ¡á¬«ª Ô«¼Ò ¡Ñ ÓáñÒ®ÔÑßý, þÔ« ñÒÕ¿ óá¼ »«ó¿¡Ò¯Ôß´, ¡« ÓáñÒ®ÔÑßý
Ô«¼Ò, þÔ« ¿¼Ñ¡á óáÞ¿ ¡á»¿ßá¡Ù ¡á ¡ÑíÑßáÕ.21 é Ô«Ô þáß ó«ºÓáñ«óá½ß´ ñÒÕ«¼ ê¿ßÒß ¿ ߬áºá½: ß½áó½¯ ÆÑí´, ÄÔþÑ,
â«ß»«ñ¿ ¡Ñíá ¿ ºÑ¼½¿, þÔ« ÆÙ ÒÔ´ ß¿Ñ «Ô ¼ÒñÓÙÕ ¿ ÓáºÒ¼¡ÙÕ ¿ «Ô¬ÓÙ½
¼½áñÑ¡µá¼. à®, ÄÔþÑ! êí« Ôᬫó« íÙ½« Æó«Ñ í½áú«ó«½Ñ¡¿Ñ.