üÉÇÆæÆéÄ éÄ êî´ éæàîêïÄæÆêéÄâÄ æÅÇæÇ

ê¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡Ù® ½¿ßÔ«¬ N 9. ĬԴíÓý, 1992.

        é ¼áÓÔÑ 1992 ú¿ñá »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ æó´ÔÑ®ÞÑú« ÅáÔÓ¿áÓÕá ǽѬ߿´ íÙ½ ß«ºñá¡ ÅÓáó«ß½áó¡Ù® ü«ú«ß½«ó߬¿® ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ¡á «ß¡«óÑ óÑþÑÓ¡¿Õ ü«ú«ß½«ó߬«-èáÔÑÕ¿ºáÔ«Ó߬¿Õ èÒÓß«ó, ßÒÚÑßÔó«óáóÞ¿Õ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ ñóÒÕ ½ÑÔ. ǬԿó¡«Ñ ÒþáßÔ¿Ñ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó ¿ Ó´ñ«óÙÕ þ½Ñ¡«ó üÓáÔßÔóá ó ß«ºñá¡¿¿ èÒÓß«ó ¿ ê¡ßÔ¿ÔÒÔá «»ÓÑñѽ´ÑÔ ÔÑß¡Ò¯ ßó´ºý ê¡ßÔ¿ÔÒÔá ß ª¿º¡ý¯ üÓáÔßÔóá: ¼¡«ú« ÔÓÒñ¿Ôß´ ó ¡Ñ¼ "íÓáÔ߬¿Õ " »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ ¿ ßÔÒñÑ¡Ô«ó. üÓáÔßÔó« »ÓÑñ«ßÔáó½´ÑÔ ê¡ßÔ¿ÔÒÔÒ »«¼ÑÚÑ¡¿´, «¬áºÙóáÑÔ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡Ò¯ »«¼«Úý.

        ÄßÑ¡ý¯ ÝÔ«ú« ú«ñá ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ íÙ½ Òñ«ßÔ«Ñ¡ ¿¼Ñ¡¿ ßó´Ô«ú« ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á.

        é ÝÔ«¼ ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡«¼ ½¿ßÔ¬Ñ Óáß߬áºÙóáÑÔß´ « óßÔÓÑþÑ »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ ¿ ßÔÒñÑ¡Ô«ó ÅÓáó«ß½áó¡«ú« ü«ú«ß½«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ß â½áó«® Ç¼ÑÓ¿¬á¡ß¬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ü½áªÑ¡¡Ñ®Þ¿¼ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ öÑ«ñ«ß¿Ñ¼, ß«ßÔ«´óÞѮߴ 2 «¬Ô´íÓ´ ó î«ß¬«ó߬«¼ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«¼ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÑ ¿ ßÔáóÞÑ® ñ½´ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ßó«Ñ«íÓạ«® »ÓѺѡÔᵿѮ: »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ ¿ ßÔÒñÑ¡Ô«ó ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá »Ó¿óÑÔßÔó«ó὿ »ÓÑñßÔáó¿Ôѽ¿ ï«¡ñ«¡ß¬«ú« ÅáÔÓ¿áÓÞÑú« ß«í«Óá. ÅáÓ¿ªß¬«ú« ü«ú«ß½«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá, »ÓÑ»«ñáóáÔѽ¿ ¿ áñ¼¿¡¿ßÔÓᵿ´ îâô, ÒþÑ¡ÙÑ.

éßÔÓÑþá ß ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ öÑ«ñ«ß¿Ñ¼

ú½áó«® Ç¼ÑÓ¿¬á¡ß¬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿

        ÅÓ¿óÑÔßÔóÒ´ ê¡ßÔ¿ÔÒÔ, óÙßÔÒ»á¯Ú¿Ñ ÑßÔÑßÔóÑ¡¡« ¬áß὿ßý ÓạÙÕ ó«»Ó«ß«ó ¡áÞÑ® ª¿º¡¿: º¡áþÑ¡¿´ í«ú«ß½«ó߬«ú« «íÓẫóá¡¿´, ¿ßÔ«Ó¿¿ Óẽ¿þ¡ÙÕ ñÒÕ«ó¡ÙÕ "»ÓÑñÞÑßÔóÑ¡¡¿¬«ó" ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá, ¡áñѪñ, ßó´ºá¡¡ÙÕ ß Ñú« »«´ó½Ñ¡¿Ñ¼.

        é« óßÔÒ»¿Ôѽý¡«¼ ß½«óÑ ÓÑ¬Ô«Ó ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ü«ú«ß½«ó߬«ú« ê¡ßÔ¿ÔÒÔá »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® é½áñ¿¼¿Ó é«Ó«íýÑó ߬áºá½:

        "ûѽý ¿ ß¼Ùß½ ¡áÞÑú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ÔÓÒñ¿Ôýß´ ¡áñ ¿ßµÑ½Ñ¡¿Ñ¼ ñÒÞ ¡áÞ¿Õ ñÑÔÑ® ¿ ¼«½«ñѪ¿, ½¿ÞÑ¡¡ÙÕ ñÒÕ«ó¡«ú« ßÔÑÓª¡´, ñÒÕ«ó¡«® »¿Ú¿, ¿ß¬á½ÑþÑ¡¡ÙÕ íÑºí«ª¿Ñ¼ ¿ »Ó«»áúá¡ñ«® ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ú« ÓáßԽѡ¿´. ìÑÒñ¿ó¿Ôѽѡ «íÚ¿® ¬Ó¿º¿ß ó É«ßß¿¿, «¡ ´ó½´ÑÔß´ ß½ÑñßÔó¿Ñ¼ «Ô¬áºá «Ô ü«úá, »«ÔÑÓÑ® «Ôþѯ ñ«¼á. ìáÞ ¡áÓ«ñ ºáí½Òñ¿½ß´, ¿ ó«ºóÓáÚÑ¡¿Ñ Ñú« ¬ éÑÓÑ, ¬ ìÑíÑß¡«¼Ò ÄÔµÒ - ñѽ« ¡á¿í«½ÑÑ ó᪡«Ñ ßÑ®þáß, «Ô ÝÔ«ú« ñÑ½á ºáó¿ß¿Ô ßÒñýíá É«ßß¿¿ ¿ ¡áÞÑú« ¡áÓ«ñá. ØÔ« ñѽ« ñÒÕ«ó¡«ú« óÓáþÑóá¡¿´, ñÒÕ«ó¡«ú« ¼¿½«ßÑÓñ¿´ ¿ ½¯íó¿. ìÑ óßÑ í«½ý¡Ù ÔѽÑß¡«, ¡«, ÒóÙ óßÑ »«þÔ¿ í«½ý¡Ù ñÒÕ«ó¡«.

        Å«þÑ¼Ò ôþÑ¡Ù® æ«óÑÔ »Ó¿¡´½ ÓÑÞÑ¡¿Ñ ¿ºíÓáÔý ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á ßó«¿¼ ¡ÑíÑß¡Ù¼ »«¬Ó«ó¿ÔѽѼ? ÅáÔÓ¿áÓÕ Æ¿Õ«¡ íѺ «ßÔáÔ¬á «Ôñá½ ßó«¯ ª¿º¡ý ¡á ߽Ҫѡ¿Ñ ûÑÓ¬ó¿ ¿ ¡áÓ«ñÒ ü«ª¿¯ ó ßá¼Ù® ÔÓÒñ¡Ù®, ßá¼Ù® ßÔÓáÞ¡Ù® ¼«¼Ñ¡Ô Ñú« ¿ßÔ«Ó¿¿. îÙ »Ó«ß¿¼ Ñú« «ß«í«ú« »ÓÑñßÔáÔѽýßÔóá ¿ ñÒÕ«ó¡«ú« »«»ÑþÑ¡¿´ « ¡áß, »Ó«ß¿¼ ¿ ¡áß Ò¬ÓÑ»¿Ôý ¡á ßἫ«ÔóÑӪѡ¡«Ñ ߽Ҫѡ¿Ñ â«ß»«ñÒ, ûÑÓ¬ó¿ ¿ ¡áÞÑ¼Ò ¡áÓ«ñÒ.

        çá¼ÑþáÔѽý¡«, þÔ« áÓÕ¿ÑÓѮ߬«Ñ ߽Ҫѡ¿Ñ ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á ßó´ºá¡« ß Ç¼ÑÓ¿¬«®, ¿ ª¿º¡ý ¡áÞÑú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ó ßἫ¼ ¡áþá½Ñ ßó«Ñ¼ ¿¼ÑÑÔ «ß«í«Ñ í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ ¿¼Ñ¡¡« ¿º ǼÑÓ¿¬¿. éÑß¡«® ÝÔ«ú« ú«ñá »Ó¿ß¡«»á¼´Ô¡Ù® »Ó«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓ ê«á¡¡ îѮѡñ«Óõ, ¬ÓÒ»¡Ñ®Þ¿® ß«óÓѼѡ¡Ù® í«ú«ß½«ó, »«ßÑÔ¿½ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ, »Ó«þ¿Ôá½ ¡Ñ߬«½ý¬« ½Ñ¬µ¿®, íÑßÑñ«óá½ ß »ÓÑ»«ñáóáÔѽ´¼¿ ¿ ßÔÒñÑ¡ÔἿ, ó« óßѼ óÙÓáªá´ ßó«Ñ ß«þÒóßÔóÑ¡¡«Ñ ¿ ½¯í«ó¡«Ñ í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ ѯ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿. ÆÑ»ÑÓý ú½áóá ǼÑÓ¿¬á¡ß¬«® ûÑÓ¬ó¿ ü½áªÑ¡¡Ñ®Þ¿® ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô öÑ«ñ«ß¿¿ í½áú«ß½«ó½´ÑÔ ¡áß ó ¡áþá½Ñ ¡áÞÑú« »ÒÔ¿. é ÝÔ«¼ ¡ÑÔÓÒñ¡« ó¿ñÑÔý «ß«íÑ¡¡Ù® »Ó«¼Ùßѽ ü«ª¿®. î¡Ñ ¬áªÑÔß´, þÔ« »Ó«¼Ùßѽ ü«ª¿® ú«ó«Ó¿Ô ¡á¼ « í½áú«ß½«óÑ¡¿¿ ü«ª¿Ñ¼, « Ô«¼, þÔ« ¡áÞÑ ñѽ« Òú«ñ¡« ü«úÒ. ôªÑ ¿ ßÑ®þáß ¡áÞ¿¼ ÔÓÒñá¼ óßÔÓÑþá¯Ôß´ º¡áþ¿Ôѽý¡ÙÑ »ÓÑ»´ÔßÔó¿´, ¼¡«ú¿Ñ ÔÓÒñ¡«ßÔ¿, ¬«¡Ñþ¡«, ªñÒÔ ¡áß ¿ ñá½ýÞÑ ¿ «þÑ¡ý þáßÔ« ¼Ù »« þѽ«óÑþÑ߬«¼Ò ÓáßßÒªñÑ¡¿¯ ¡Ñ ñ«½ª¡Ù íÙ½¿ íÙ ñÑÓºáÔý ¡á ÔÑ ¡áÞ¿ ¡áþ¿¡á¡¿´, ¬«Ô«ÓÙÑ ßÑ®þáß «ßÒÚÑßÔó½´¯Ôß´. Å«Ô«¼Ò þÔ« Ò ¡áß ¡ÑÔ ¡¿ ßó«Ñú« »«¼ÑÚÑ¡¿´, ¡¿ ßó«Ñú« í¯ñªÑÔá, »Óá¬Ô¿þÑ߬¿ ¡ÑÔ ¡¿þÑú«. ÆѼ ¡¿ ¼Ñ¡ÑÑ, ¼Ù ß Ò»«ó᡿Ѽ ¿ ß óÑÓ«® ¡áþ὿ ßó«¯ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¿ ó«Ô «¡á ÒªÑ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ ÔÓÑÔýÑú« ÒþÑí¡«ú« ú«ñá óßÔÓÑþáÑÔ í«½ýÞ«® Ý¡ÔÒº¿áº¼ ó ßÓÑñÑ óÑÓÒ¯ÚÑú« ¡áÓ«ñá. è ¡á¼ »Ó¿Þ½« ¼¡«ªÑßÔó« »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ, ¬«Ô«ÓÙÑ ß«ú½áß¿½¿ßý íѺ󫺼Ѻñ¡«, íÑß»½áÔ¡« ÔÓÒñ¿Ôýß´ ó ¡áÞѼ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ, ¬ ¡á¼ »Ó¿Þ½¿ ß«Ô¡¿ ¼«½«ñÙÕ ½¯ñÑ®, ªÑ½á¯Ú¿Õ »«½Òþ¿Ôý í«ú«ß½«ó߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ ¿ ß½Òª¿Ôý ûÑÓ¬ó¿ ¿ ¡áÞÑ¼Ò ¡áÓ«ñÒ. îÙ ¡áñÑѼߴ, þÔ« ¿ ñá½ýÞÑ ñ«íÓá´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¡áÞ¿Õ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó, ¡áÞ¿Õ ßÔÒñÑ¡Ô«ó íÒñÑÔ ¿¼ÑÔý í½áú«ñáÔ¡Ò¯ »«¼«Úý ü«ª¿¯. îÙ ¡áñÑѼߴ ¡á Ô«, þÔ« ¿ ¡áÞÑ «íÚÑßÔó«, »«ÔÑÓ´óÞÑÑ ñÒÕ«ó¡ÙÑ ¬«Ó¡¿ ¿ ¡Òªñá¯ÚÑÑß´ ó ñÒÕ«ó¡«¼ ¿ßµÑ½Ñ¡¿¿, ¿ ¡áÞ¿ ó½áßÔ¿ »«®¼ÒÔ º¡áþÑ¡¿Ñ ñѽá ñÒի󡫯 «íÓẫóá¡¿´ ó ¡áÞѼ ¡áÓ«ñÑ. Å«®¼ÒÔ, þÔ« ñÒÕ«ó¡ÙÑ í«½Ñº¡¿, ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«Ñ ÓáßԽѡ¿Ñ, ¬«Ô«ÓÙÑ úÓ«º´Ô ¡áÞÑ¼Ò ¡áÓ«ñÒ, ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ßÔÓáÞ¡Ù, þѼ í«½Ñº¡¿ ÔѽÑß¡ÙÑ, »«®¼ÒÔ, þÔ« ¡áÞÑ ñѽ«- ÝÔ« ñѽ« ß»áßÑ¡¿´ ¡áÞÑú« ¡áÓ«ñá".

        "è«úñá ¼Ù Òß½ÙÞ὿ «í «Ô¬ÓÙÔ¿¿ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá, ¼Ù ó«ºÓáñ«ó὿ßý óѽ¿¬«® Óáñ«ßÔý¯, - ߬áºá½ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô öÑ«ñ«ß¿¿. - ô ¡áß ó ǼÑÓ¿¬Ñ ÑßÔý ó ßÔÒñÑ¡þÑ߬¿Õ ú«Ó«ñ¬áÕ ÓạÙÕ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ«ó Ôᬠ¡áºÙóáѼÙÑ »Óáó«ß½áó¡ÙÑ ß«ñÓÒªÑßÔóá (¬«¡Ñþ¡«, «¡¿ ¡Ñ Ôá¬¿Ñ í«½ýÞ¿Ñ, ¬á¬ Ò óáß). îÙ »ÙÔ὿ßý ß«ºñáÔý ó« óßÑÕ ¬ÓÒ»¡ÙÕ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔáÕ µÑ¡ÔÓÙ, ¬Òñá ¼«úÒÔ »Ó¿Õ«ñ¿Ôý ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿ óßÔÓÑþáÔýß´ ß« ßÔÒñÑ¡ÔἿ ¿ ß½Òª¿Ôý ß½ÒªíÙ. é æó´Ô«-é½áñ¿¼¿Ó߬«® ǬáñѼ¿¿ Ò ¡áß ÑßÔý óÑþÑÓ¡¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ¿ ½Ñ¬Ô«Ó¿®, ¬«Ô«ÓÙ® «Ô¬ÓÙÔ ñ½´ óßÑÕ, ¬Ô« Õ«þÑÔ Òº¡áÔý þÔ«-½¿í« « í«ú«ß½«ó¿¿ ¿ »Óáó«ß½áó¿¿. èáªñÙ® ú«ñ ó ¬«¡µÑ ¿¯¡´ Ò ¡áß »Ó«ó«ñ¿Ôß´ Ôᬠ¡áºÙóáѼٮ ½ÑÔ¡¿® ü«ú«ß½«ó߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ, ÒþáßÔóÒ´ ó ¬«Ô«Ó«¼ ¼«ª¡« »«½Òþ¿Ôý ºáþÑÔ («¡ ºáßþ¿ÔÙóáÑÔß´ ¿ ó ñÓÒú¿Õ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔáÕ).

        æó´Ô«® Æ¿Õ«¡, óáÞ ¡ÑíÑß¡Ù® »«¬Ó«ó¿Ôѽý, «þÑ¡ý ½¯í¿¼ ¿ ÒóáªáѼ ¡áÞ¿¼ ¡áÓ«ñ«¼ ¿ ¼Ù »ÙÔáѼߴ ß½Ññ«óáÔý ¡Ñ Ô«½ý¬« Ô«¼Ò, þÔ« «¡ »Ó«»«óÑñ«óá½, ¡« ¿ Ñú« »Ó¿¼ÑÓÒ. é 1905 ú«ñÒ «¡ «Ô¬ÓÙ½ æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬¿® ¼«¡áßÔÙÓý, ¿ »«ºªÑ »Ó¿ ¡Ñ¼ «Ô¬ÓÙ½¿ßý »áßÔÙÓ߬¿Ñ ¬ÒÓßÙ, ¬«Ô«ÓÙÑ ºáÔѼ »ÓÑ«íÓẫó὿ßý ó ßѼ¿¡áÓ¿¯. èᬠóÙ º¡áÑÔÑ, ó ìý¯-ë«Ó¬Ñ Ò ¡áß ÑßÔý æó´Ô«-é½áñ¿¼¿Ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ ǬáñѼ¿´, ¿ ¡á «ßÔÓ«óÑ èáñý´¬, þÔ« ¡á ǽ´ß¬Ñ, Ò ¡áß ÑßÔý ßѼ¿¡áÓ¿´ ßó´Ô«ú« âÑÓ¼á¡á ǽ´ß¬¿¡ß¬«ú«.

        îÙ ¡Ñí«½ýÞá´ ûÑÓ¬«óý, ¡« ¼Ù »ÙÔáѼߴ ß½Ññ«óáÔý »Ó¿¼ÑÓÒ ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿, ¿, ó þáßÔ¡«ßÔ¿, ¿ñÔ¿ »« ßÔ«»á¼ ¡áÞ¿Õ ñóÒÕ Ñ»¿ß¬«»«ó, Ò ¬«Ô«ÓÙÕ íÙ½« »ÓÑñó¿ñÑ¡¿Ñ íÒñÒÚÑú« ¡áÞÑ® ûÑÓ¬ó¿ ßó´Ô¿ÔѽѮ ê¡¡«¬Ñ¡Ô¿´ ¿ Æ¿Õ«¡á.

        îÙ »Ó«ß¿¼ óáÞ¿Õ ßó´ÔÙÕ ¼«½¿Ôó ¿ »«¼«Ú¿ ó í«ÓýíÑ »Ó«Ô¿ó ¼áÔÑӿ὿º¼á ¿ ñÓÒú¿Õ º«½, ¬«Ô«ÓÙÑ »ÙÔá¯Ôß´ «Ô«ÓóáÔý ¡áß «Ô ¿ßÔ«þ¡¿¬á ª¿º¡¿ óÑþ¡«®. ê ¼Ù Ôá¬ªÑ ºáóÑӴѼ óáß, þÔ« íÒñѼ ¼«½¿Ôýß´ « óáß, þÔ«íÙ â«ß»«ñý ñáÓ«óá½ óá¼ ß¿½Ù ó óáÞѼ óѽ¿¬«¼ ¡áþ¿¡á¡¿¿ ó«ºÓ«ªñÑ¡¿´ óáÞÑ® ßÔÓá¡Ù".

        æó´ÚÑ¡¡¿¬ éá½Ñ¡Ô¿¡ Çß¼Òß «ú½áß¿½ »«ß½á¡¿Ñ »áÓ¿ªß¬«ú« æó´Ô«-æÑÓú¿Ñó߬«ú« ü«ú«ß½«ó߬«ú« ê¡ßÔ¿ÔÒÔá.

        ÅÓ«Ô«¿ÑÓÑ® ï«¡ñ«¡ß¬«ú« »áÔÓ¿áÓÞÑú« ß«í«Óá î¿Õ´ ö«ÓÔÒ¡áÔÔ« ߬áºá½: "´ Õ«þÒ »Ó¿óÑÔßÔó«óáÔý «þÑ¡ý ú«Ó´þ« 󫺡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ ü«ú«ß½«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ºñÑßý ó î«ß¬óÑ ¿ ªÑ½áÔý Ñ¼Ò Ó«ßÔá, ÓáßµóÑÔá, ºá½«ú«¼ ¬«Ô«Ó«ú«, ¬«¡Ñþ¡«, ´ó½´ÑÔß´ ßÑú«ñ¡´Þ¡ÑÑ ºá¼ÑþáÔѽý¡«Ñ ß«íÓá¡¿Ñ. ÅÑÓÑñ« ¼¡«® þ¿Ô὿ »Ó¿óÑÔßÔó¿Ñ ¿º ü«ú«ß½«ó߬«ú« ê¡ßÔ¿ÔÒÔá ó ÅáÓ¿ªÑ, ó ¬«Ô«Ó«¼ ´ ó«ß»¿ÔÙóá½ß´ ¿ »«½Òþ¿½ ßÔѻѡý í«ú«ß½«ó¿´. ´ ó߯ ª¿º¡ý í½áú«ñáÓÑ¡ »Ó«õÑßß«Óá¼, ¬«Ô«ÓÙÑ »ÓѪñÑ íÙ½¿ »Ó«õÑßß«ÓἿ ßÔáÓÙÕ ¡áÞ¿Õ «ÔÑþÑßÔóÑ¡¡ÙÕ äÒÕ«ó¡ÙÕ Ç¬áñѼ¿®, ºá Ô«, þÔ« «¡¿ ¡á¼ »ÑÓÑñ὿. ì« ¡áñ« ߬áºáÔý, þÔ« ü«ú«ß½«ó߬¿® ê¡ßÔ¿ÔÒÔ ó ÅáÓ¿ªÑ, ª¿ó´ ºá ÓÒíѪ«¼ «þÑ¡ý íÑñßÔó«óá½, «¡ óßÑúñá íÙ½ ¡¿Ú¿¼. ìÑ ¡áñ«, þÔ«íÙ ÝÔ«Ô ü«ú«ß½«ó߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ßÔὠݼ¿úÓá¡Ô«¼ ó ßó«Ñ® ß«íßÔóÑ¡¡«® ßÔÓá¡Ñ. ´ ªÑ½á¯ «Ô óßÑú« ßÑÓñµá «ÔµÒ é½áñ¿¼¿ÓÒ ¿ óßÑ¼Ò »ÓÑ»«ñáóáÔѽý߬«¼Ò ¿ ßÔÒñÑ¡þÑ߬«¼Ò ß«ßÔáóÒ ¼¡«úá´ ½ÑÔá."

        æ »Ó¿óÑÔßÔóÑ¡¡Ù¼ ß½«ó«¼ «Ô ÓѬԫÓáÔá îâô óÙßÔÒ»¿½ »Ó«ÓÑ¬Ô«Ó »Ó«õÑßß«Ó èҽᬫó î.é.: "´ íÙ Õ«Ôѽ ߬áºáÔý, þÔ« î«ß¬«ó߬¿® ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ «þÑ¡ý Óáñ, þÔ« éÙ ß«íÓ὿ßý ó ÝÔ«¼ ºá½Ñ, ó «ñ¡«¼ ¿º ºá½«ó ßÔáÓÑ®ÞÑú« É«ßß¿®ß¬«ú« ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, ¬«Ô«ÓÙ® Þ¿Ó«¬« ¿ºóÑßÔÑ¡ Ò ¡áß ¬á¬ ÕÓá¼ ¡áÒ¬¿. Æ«, þÔ« óÙ, »«ßó´Ô¿óÞ¿Ñ ßó«¯ ª¿º¡ý ߽Ҫѡ¿¯ ó ûÑÓ¬ó¿, ¿ºÒþÑ¡¿¯ í«ú«ß½«ó¿´, »Ó¿Þ½¿ ó ºá½ ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá - ÝÔ« ÑßÔý, ¡á ¼«® óºú½´ñ, ¡Ñ¬¿® ß¿¼ó«½ óÑþ¡«ú« Ññ¿¡ßÔóá ÒßÔÓѼ½Ñ¡¿´ ½¯ñÑ® ¬ ßá¼Ù¼ ßóÑÔ½Ù¼, ¬ ßá¼Ù¼ ½ÒþÞ¿¼ ¿ñÑá½á¼. ´ «íÓáÚá¯ßý «ß«íÑ¡¡« ¬ ß¿ñ´Ú¿¼ ºñÑßý ¼«½«ñÙ¼ ½¯ñ´¼, ¬«Ô«ÓÙÑ ÓÑÞ¿½¿ »«ßó´Ô¿Ôý ßÑí´ ¿ºÒþÑ¡¿¯ í«ú«ß½«ó¿´, ß ÒóÑÓÑ¡¡«ßÔý¯, þÔ« óáÞá ÒþÑíá ó ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ ßñѽáÑÔ óáÞ¿ »«¼Ùß½Ù ÑÚÑ í«½ÑÑ µÑ½ý¡Ù¼¿, óáÞ¿ þÒóßÔóá - í«½ÑÑ þ¿ßÔÙ¼¿, á ÝÔ« Ôᬠ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼« ßÑ®þáß ¡áÞÑ® ßÔÓá¡Ñ".

        ǬáñѼ¿¬ æ.æ. ÇóÑÓ¿¡µÑó: "´ ñҼᯠ¿í« óßÑÕ ½¯ñ´Õ, ¬«Ô«ÓÙÑ ¡Ñ ñ«ª¿½¿ ñ« Ôá¬¿Õ ñ¡Ñ®, ¬«Ô«ÓÙÑ »½á¬á½¿ íÙ ¿º ú½Òí¿¡Ù ßó«Ñú« ßÑÓñµá ßþáßÔ½¿óÙ¼¿ ߽ѺἿ, Ñß½¿ íÙ Òó¿ñѽ¿ ¡ÑþÔ« »«ñ«í¡«Ñ. ê¼ ü«ú ÝÔ«ú« ¡Ñ ñá½. Ä¡ ñáÑÔ ÝÔ« ¡á¼ ¡Ññ«ßÔ«®¡Ù¼. îÙ ÝÔ« ¡Ñ óßÑúñá ó ñ«½ª¡Ò¯ ¼ÑÓÒ þÒóßÔóÒѼ, ¬á¬ ¼¡«ú« ¡á¼ ñáÑÔß´. ´ »«¼¡¯, ¬á¬ «ñ¿¡ ÓÒß߬¿® ¿º ¡áß½Ññ¡¿¬«ó »ÑÓó«® Ý¼¿úÓᵿ¿ ߻ӫ߿½ ¼Ñ¡´: "èá¬, »«ß½Ñ óßÑú«, þÔ« óÙ »ÑÓѪ¿½¿, Ò óáß ¼«ªÑÔ íÙÔý Ôᬠ¼á½« «ú¡´ ó í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´Õ?" ´ óßÑ óÓѼ´ óß»«¼¿¡á¯ ÝÔ«Ô ó«»Ó«ß. ´ ªÑ½á¯ »Ó«õÑßß«Óá¼ ¿ ßÔÒñÑ¡Ôá¼ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá íÙÔý ßÓÑñ¿ óßÑ«íÚÑú« Ò¡Ù¡¿´, «ÕóáÔÙóá¯ÚÑú« ñÑÔÑ® ¼¿Óá ßÑú«, ¡«ß¿Ôѽ´¼¿ ßÔÓ«ú«® Óáñ«ßÔ¿, ñáóáѼ«® òÓ¿ßÔ«¼, Ô«® ½¯íó¿, ¬«Ô«Óá´ ¡Ñ ¼«ªÑÔ íÙÔý »«¬«½Ñí½Ñ¡á ¡¿¬á¬¿¼ ÓẫþáÓ«ó᡿Ѽ, ¡¿¬á¬¿¼ "«ÔÓѺ󽴯ڿ¼" ª¿º¡Ñ¡¡Ù¼ «»ÙÔ«¼. ü«ñÓ«ßÔý ¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¡Òª¡Ù ó ¡áÞÑ® ßÔÓá¡Ñ, ¬á¬ ¡¿¬«úñá.

        æÑ®þáß, ¬«úñá ¼Ù íÑÓѼ ó ÓÒ¬¿ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ¡ÙÑ ªÒÓ¡á½Ù, ¼Ù ó¿ñ¿¼, þÔ« ¡áßÔÓ«Ñ¡¿Ñ «íÚÑú« Ò¡Ù¡¿´ - ÝÔ« Ôá¬«Ñ ªÑ ¡áß¿½ýßÔóÑ¡¡« Óá߻ӫßÔÓᡴѼ«Ñ ¬¡´ºÑ¼ ¼¿Óá ßÑú« ¡áßÔÓ«Ñ¡¿Ñ, ¬á¬ íѺñÒ¼¡á´ ¬«¼ß«¼«½ý߬ᴠí«ñÓ«ßÔý óþÑÓáÞ¡Ñú« ñ¡´, ¿ «ñ¡« ßÔ«¿Ô ñÓÒú«ú«. Æ«½ý¬« ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó« ¼«ªÑÔ óÑÓ¡ÒÔý ½¯ñ´¼ ß¿½Ò, í«ñÓ«ßÔý ¿ ¡áñѪñÒ, ¬«Ô«Óá´ ¡Ñ «Ô ¼¿Óá ßÑú« ¿ ¬«Ô«Óá´ ¡¿¬á¬¿¼¿ »ÑÓѪ¿óá¡¿´¼¿ ¼¿Óá ßÑú« ÓáºÓÒÞÑ¡á íÙÔý ¡Ñ ¼«ªÑÔ.

        è«úñá ´ ß½ÙÞÒ, þÔ« »Ó«õÑßß«Óá ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ñóá ú«ñá »ÓÑ»«ñá¯Ô íÑß»½áÔ¡« ó Ôá¬«Ñ óÓѼ´, ¬«úñá ¬áªñ«¼Ò ¿º ¡áß ¡Ñ ßÔÙñ¡« íÙÔý «ºáí«þÑ¡¡Ù¼¿, þѼ »Ó«¬«Ó¼¿Ôý ßó«¯ ßѼý¯, ó Ôá¬«Ñ óÓѼ´ ÝÔ« ÓÑá½ý¡«ßÔý, ºáßÔáó½´¯Úá´ í½áú«ñáÓ¡« ߬áºáÔý:" æ½áóá ü«úÒ, ªÑÓÔóÙ ß¡«óá ÔÓÑíÒ¯Ôß´. ØÔ« ªÑÓÔóÙ ¿¡«ú« Ó«ñá, ú«¡¿Ôѽ¿ ¬á¬ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡á´ ¿¡ßÔᡵ¿´ »ÑÓÑßÔ὿ ñÑ®ßÔó«óáÔý, ¡« ¬¡´ºý ¼¿Óá ßÑú« »Ó«ñ«½ªáÑÔ íÙÔý ú«¡¿ÔѽѼ, ¿ Ñú« «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ¬ òÓ¿ßÔ«ó«® ûÑÓ¬ó¿ ¡Ñ ¿º¼Ñ¡¿½«ßý". ´ Õ«Ôѽ íÙ ó ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ »«»Ó«ß¿Ôý óßÑÕ « ñÑ®ßÔóÑ¡¡«® »«¼«Ú¿ ¬á¬¿¼¿ ¬Ô« ó¿ñ¿Ô ß»«ß«íá¼ ¿ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÒ".

        ÅÓ«õÑßß«Ó é.ì.Öѽ¬áþÑó (ßÔáÓѮ޿® ¿º »Ó¿ßÒÔßÔóÒ¯Ú¿Õ ó ºá½Ñ óÙ»Ò߬¡¿¬«ó îâô): "î¡Ñ, »Ó«ßÔ«¼Ò ¼¿Ó´¡¿¡Ò, «þÑ¡ý ñ«Ó«ú«, þÔ« ü«ú«ß½«ó߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ «Óúá¡¿º«óá¡ ¿ ¡áþ¿¡áÑÔ ñÑ®ßÔó«óáÔý. ´ ßþ¿Ôá¯, þÔ« «Óúá¡¿ºáµ¿´ ÝÔ«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ´ó½´ÑÔß´ «ñ¡¿¼ ¿º «þÑ¡ý ó᪡ÙÕ, óѽ¿¬¿Õ ß«íÙÔ¿® ó ª¿º¡¿ ¡áÞÑ® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, ¿ ó«®ñÑÔ ¡áóßÑúñá ó ¿ßÔ«Ó¿¯ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿. ´ ßþáßÔ½¿ó, þÔ« Ôá¬«Ñ ß«íÓá¡¿Ñ »Ó«¿ßÕ«ñ¿Ô ó ßÔÑ¡áÕ î«ß¬«ó߬«ú« ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá. ´ ßá¼ Òþ¿½ß´ ß 1923 ¡« 1928 ú«ñ ó î«ß¬«ó߬«¼ ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÑ, ¿, ¬«úñá Òþ¿½ß´, ¡Ñ ¼ÑþÔá½ « Ô«¼, þÔ« ß¼«úÒ ó ßÔÑ¡áÕ î«ß¬«ó߬«ú« ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, ÒþáßÔó«óáÔý ó Ôᬫ¼ ß«íÓá¡¿¿. ì« ¡áñ« ߬áºáÔý, þÔ« î«ß¬«ó߬¿® ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ¡Ñ ó»ÑÓóÙÑ »«¼«úáÑÔ ûÑÓ¬ó¿. êóá¡ âÑ«Óú¿Ñó¿þ ÅÑÔÓ«ó߬¿®, º¡á¼Ñ¡¿ÔÙ® ÓÑ¬Ô«Ó ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, «¬áºá½ «úÓ«¼¡Ò¯ »«¼«Úý ó ß«ÕÓá¡Ñ¡¿¿ ĻԿ¡«® ÅÒßÔÙ¡¿. ÅÓ«õÑßß«Ó »«½¿Ô¿þÑ߬«® ݬ«¡«¼¿¿, óÙ»Ò߬¡¿¬ ¿ »ÓÑ»«ñáóáÔѽý î«ß¬«ó߬«ú« ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá «Ôѵ æÑÓú¿® üÒ½úᬫó ¡á»¿ßá½ ñ«¬Ô«Ó߬ү ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯ "ö¿½«ß«õ¿´ Õ«º´®ßÔóá", á »«Ô«¼, «ÔíÓ«ß¿ó ßó«¿ áÔÑ¿ßÔ¿þÑ߬¿Ñ ÒíѪñÑ¡¿´, ¡á»¿ßá½ ¬¡¿úÒ "ÄÔ ¼áӬ߿º¼á ¬ ¿ñÑ὿º¼Ò" ¿ ´ó½´½ß´ «ñ¡¿¼ ¿º «ß¡«óáÔѽѮ æÑÓú¿Ñó߬«ú« ü«ú«ß½«ó߬«ú« ê¡ßÔ¿ÔÒÔá ó ÅáÓ¿ªÑ.

        ô¬áº «í «Ô¬ÓÙÔ¿¿ î«ß¬«ó߬«ú« ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¡áþ¿¡á½ß´ ß½«óἿ: "éß´¬«Ñ ñ«íÓ« »Ó«¿ßÕ«ñ¿Ô «Ô »Ó«ßóÑÚÑ¡¡«ú« ÓáºÒ¼á". Ç þÔ« »«¡¿¼áÔý »«ñ "»Ó«ßóÑÚÑ¡¡Ù¼ ÓáºÒ¼«¼"? ÉáºÒ¼, »Ó«ßóÑÚÑ¡¡Ù® ÒþÑ¡¿Ñ¼ òÓ¿ßÔá. Å«ÝÔ«¼Ò »«¡´Ô¡«, þÔ« î«ß¬«ó߬¿® ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ ß«ñÑ®ßÔóÒÑÔ ÝÔ«¼Ò.

        åѽᯠóßѼ óá¼, ßÔÒñÑ¡Ôá¼, þÔ«íÙ óÙ íÙ½¿ ßÔ«½ý ªÑ ߬ӫ¼¡Ù, ¬á¬ íÙ½ ßó´Ô«® Æ¿Õ«¡. î¡Ñ »«ßþáßÔ½¿ó¿½«ßý, ¬«úñá ´ íÙ½ ßÔÒñÑ¡Ô«¼ ÔÓÑÔýÑú« ¬ÒÓßá ó 1925 ú«ñÒ, ¬«úñá ߬«¡þá½ß´ ÅáÔÓ¿áÓÕ, »«þÔ¿Ôý ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á ó 䫡߬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ. ï¯í«óý ¡áÓ«ñá óÙÓế½áßý ó «úÓ«¼¡«¼ ߬«»½Ñ¡¿¿ ½¯ñÑ®, ÞÑñÞ¿Õ ó »«½¡«¼ í½áú«ú«óÑ®¡«¼ ¼«½þá¡¿¿ (íѺ óß´¬«® ¼¿½¿µ¿¿) »«þÔ¿Ôý Ñú« ¡á¼´Ôý".

        ÅÓ«õÑßß«Ó ï¯í¿¼«ó âÇ. (þ½Ñ¡ ÓѬԫÓ߬«ú« ß«óÑÔá îâô):"ÄþÑ¡ý »Ó¿´Ô¡«, þÔ« ü«ú«ß½«ó߬¿® ê¡ßÔ¿ÔÒÔ, ó¡«óý ß«ºñá¡¡Ù®, ÒªÑ ¿¼ÑÑÔ ¬á¬¿Ñ-Ô« ß󴺿 ß î«ß¬«ó߬¿¼ ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ«¼. î¡Ñ ¬áªÑÔß´, þÔ« ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ßÔý Ôá¬¿Õ ßó´ºÑ® ¿ ¿Õ »½«ñ«Ôó«Ó¡«ßÔý «íÒß½«ó½Ñ¡Ù µÑ½Ù¼ Ó´ñ«¼ ó᪡ÙÕ »Ó¿þ¿¡. îÙ º¡áѼ, þÔ« ÓÒß߬ᴠ¬Ò½ýÔÒÓá, ѱ ß«ñÑӪ᡿Ñ, ÔÓáñ¿µ¿¿, ѱ ñÒÕ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ óѬ«ó Óáºó¿ó὿ßý »«ñ 󽿴¡¿Ñ¼ »Óáó«ß½áó¡«ú« ¼¿Ó«ó«ººÓÑ¡¿´. ØÔ« 󽿴¡¿Ñ »Ó¿óѽ« ¬ Ó´ñÒ õá¡ÔáßÔ¿þÑ߬¿Õ ÓѺҽýÔáÔ«ó ó ¡áÞÑ® ¬Ò½ýÔÒÓÑ ¿ ¡áÒ¬Ñ. òÓ¿ßÔ¿á¡ß¬¿Ñ ºá»«óÑñ¿ ¿ ÅÓáó«ß½áó¿Ñ ¬á¬ ¼¿Ó««ÚÒÚÑ¡¿Ñ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ óѬ«ó ½Ñªá½¿ ó «ß¡«óÑ ó«ß»¿Ôá¡¿´ ÓÒß߬«ú« þѽ«óѬá. Å«ÝÔ«¼Ò ßÑ®þáß, »«ß½Ñ ÓáºúÒ½á áÔÑ¿º¼á, ¬«úñá ½¯ñ¿ ¿ «ß«íÑ¡¡« ¼«½«ñѪý ÒÔÓáÔ¿½¿ »Óáó«ß½áó¡ÙÑ «Ó¿Ñ¡Ô¿ÓÙ, «ß«íÑ¡¡« ó᪡« óÑÓ¡ÒÔý Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ «ß¡«óÙ ó ß¿ßÔÑ¼Ò ó«ß»¿Ôá¡¿´ ¼«½«ñѪ¿, ß µÑ½ý¯ ó«ºÓ«ªñÑ¡¿´ ÓÒß߬«® ¡áµ¿«¡á½ý¡«® »Óáó«ß½áó¡«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ. ê ÝÔÒ Óáí«ÔÒ, ¼¡Ñ ¬áªÑÔß´, ÑßÔÑßÔóÑ¡¡« ¡áþ¿¡áÔý ó î«ß¬«ó߬«¼ ô¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÑ - µÑ¡ÔÓÑ ¡áÞÑú« óÙßÞÑú« «íÓẫóá¡¿´. ìÑ ¼Ñ¡ÑÑ ó᪡« «ß¼Ùß½¿óá¡¿Ñ «ß¡«ó »Óáó«ß½áó¡«ú« ¼¿Ó«ó«ººÓÑ¡¿´ »Ó«õÑßß«ÓἿ ¿ »ÓÑ»«ñáóáÔѽ´¼¿ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, ¬«Ô«ÓÙÑ ßÑú«ñ¡´ õ«Ó¼¿ÓÒ¯Ô ¿ ÓÑ὿ºÒ¯Ô »Ó«úÓá¼¼Ù ó«ß»¿Ôá¡¿´ ßÔÒñÑ¡Ô«ó. é ÝÔ«® ß󴺿 íÙ½« íÙ «þÑ¡ý Õ«Ó«Þ«, Ñß½¿ íÙ ü«ú«ß½«ó߬¿® ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ßҼѽ «Óúá¡¿º«óáÔý ¬ÒÓß ½Ñ¬µ¿® ñ½´ »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ ¿ »Ó«õÑßß«Ó«ó î âô. Æá¬¿Ñ ½Ñ¬µ¿¿ ¼«ª¡« íÙ½« íÙ »Ó«óÑßÔ¿ ó ü«ú«ß½«ó߬«® áÒñ¿Ô«Ó¿¿ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, ¬«Ô«Óá´ »«ß½Ññ¡¿Ñ 70 ½ÑÔ ¡áºÙóá½áßý ¬«¼¼Ò¡¿ßÔ¿þÑ߬«®.

        髺ӫªñÑ¡¿Ñ »Óáó«ß½áó¡«ú« ñÒÕá ó ß¿ßÔÑ¼Ñ ó«ß»¿Ôá¡¿´ ¿ «íÓẫóá¡¿´ ßÔÒñÑ¡Ô«ó Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, ¬á¬ ¼¡Ñ ¬áªÑÔß´, ¡Ñ ¼Ùß½¿¼« íѺ ó«ºóÓáÚÑ¡¿´ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÒ µÑÓ¬ó¿ ¼ÒþÑ¡¿µÙ ÆáÔý´¡Ù, þÔ« ¡á î«Õ«ó«®. æ«ó¼ÑßÔ¡Ù¼¿ Òß¿½¿´¼¿ ß«ÔÓÒñ¡¿¬«ó Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¿ ü«ú«ß½«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼« ñ«í¿Ôýß´ ÑÑ ¡«ó«ú« «ßó´ÚÑ¡¿´. î¡Ñ Õ«þÑÔß´ »«ªÑ½áÔý óßѼ ¡á¼ Òß»ÑÕ«ó ó ß«ó¼ÑßÔ¡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ¡á ÝÔ«¼ »ÒÔ¿. äá® ü«ú ¡á¼ ß¿½ ¿ Ҽѡ¿´".

        ÉÑ¬Ô«Ó ü«ú«ß½«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ¿ ñÒի󡿬 ¡áÞÑú« üÓáÔßÔóá »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® é½áñ¿¼¿Ó é«Ó«íýÑó »«»Ó«ß¿½ ü½áªß¡Ñ®ÞÑú« é½áñÙ¬Ò öÑ«ñ«ß¿´ »Ó¿¡´Ôý ó º¡á¬ ½¯íó¿ ¿ í½áú«ñáÓ¡«ßÔ¿ ¿ ¡á »á¼´Ôý «í ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ ¿ üÓáÔßÔóÑ ¿¬«¡Ò ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á, õ«Ô«úÓáõ¿¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ßñѽá¡Ù íÙ½¿ ó« óÓѼ´ »«ßÑÚÑ¡¿´ ¡áÞÑú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá »Ó¿ß¡«»á¼´Ô¡Ù¼ »Ó«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓ«¼ ê«á¡¡«¼ îѮѡñ«Óõ«¼, »½áßÔ¿¡¬Ò ñÑÔ߬«ú« Õ«Óá üÓáÔßÔóá ¿ ¡Ñ߬«½ý¬« ¬¡¿ú, ¿ºñá¡¡ÙÕ üÓáÔßÔó«¼.

        é½áñÙ¬á öÑ«ñ«ß¿® ß«ú½áß¿½ß´ ó«®Ô¿ ó ß«ßÔáó »«»Ñþ¿Ôѽý߬«ú« ß«óÑÔá ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ¬á¬ ú½áóá ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ó ǼÑÓ¿¬Ñ ¿ ¬á¬ »ÓѺ¿ñÑ¡Ô æó´Ô«-é½áñ¿¼¿Ó߬«® á¬áñѼ¿¿.

        é ºá¬½¯þÑ¡¿¿ óßÔÓÑþ¿ »ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ù® ÇÓßÑ¡¿®, Ñ»¿ß¬«» êßÔÓ¿¡ß¬¿®, ó¿¬áÓ¿® î«ß¬«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ߬áºá½: "éáÞÑ ü½áªÑ¡ßÔó«, éÙ º¡á¬«¼¿½¿ßý ß ÅÑÓó«® úÓáñ߬«® í«½ý¡¿µÑ®, ßÑßÔÓ¿þßßÔó«¼ æó´Ô«-俼¿ÔÓ¿Ñó߬¿¼, ûÑ¡ÔÓá½ý¡«® ¬½¿¡¿¬«® »ß¿Õ¿áÔÓ¿¿, ß ÔÓÒñ¡«ßÔ´¼¿, ¬«Ô«ÓÙÑ Ôἠ󫺡¿¬á¯Ô, ß ÔÓÒñ¡«ßÔ´¼¿ ó«Ô ÝÔ¿Õ ¼«½«ñÙÕ ½¯ñÑ®, ¿ ¿Õ »áßÔÙÓÑ®, ¬«Ô«ÓÙÑ »Ó¿óѽ¿ ÝÔ¿Õ ½¯ñÑ ¿ ó ÝÔ« ºñá¡¿Ñ ¿ ¬«Ô«ÓÙÑ ¡Ñ ¿¼Ñ¯Ô ßÑ®þáß ¬Ó«óá. æÑÓúÑ® æÑÓúÑÑó¿þ ߬áºá½, þÔ« «ñ¿¡ ¿º ºáÓÒíѪ¡ÙÕ ñÑ´ÔѽѮ Òñ¿ó¿½ß´ «ÔßÒÔßÔó¿¯ ªÑÓÔóÑ¡¡«ú«, «ú¡Ñ¡¡«ú« ߽Ҫѡ¿´. Å«ß¼«ÔÓ¿ÔÑ ¡á ÝÔ¿Õ »áßÔÙÓÑ® - ¿¼ ½ÑÔ ¡Ñ ¼¡«ú«, á íÓáñÙ ¿Õ ÒªÑ óßÑ íѽÙÑ. çá «ú¡Ñ¡¡«Ñ ߽Ҫѡ¿Ñ «ñ¿¡, ¡áß½Ññ«óáóÞ¿® »«ñó¿ú ñÒÕ«ó¡«ú« ó«ñ¿ÔѽýßÔóá «Ôµá ÆáóÓ¿«¡á, "ÒÞѽ" ó ñá½Ñ¬Ò¯ ñÑÓÑó¡¯ î«ß¬«ó߬«® «í½áßÔ¿, ñÓÒú¿Ñ ¿º µÑ¡ÔÓá½ý¡ÙÕ ÕÓἫó íÙ½¿ »ÑÓѼÑÚÑ¡Ù ó «Ôñá½Ñ¡¡ÙÑ, ¡« þáñá ñÒÕ«ó¡ÙÑ ¿Õ ¡áÕ«ñ¿½¿, ¿ ÔÑ »Ó¿Õ«ñÙ, ¬«Ô«ÓÙÑ íÙ½¿ ó ºá»ÒßÔÑ¡¿¿, ¡áþ¿¡á½¿ »Ó«µóÑÔáÔý ¿ ñáóáÔý ßó«¿ »½«ñÙ. ê ó«Ô ßÑú«ñ¡´ î«ß¬óá »«½ýºÒÑÔß´ ¿Õ »½«ñἿ ¿ ó í«½ý¡¿µáÕ, ¿ ó Ô¯Óý¼áÕ, ¿ ó ÝÔ«¼ ü«ú«ß½«ó߬«¼ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ.

        æ»áß¿í« óá¼ í«½ýÞ«Ñ, «ÔµÙ, þÔ«, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡¿ ¡á þÔ«, ¡Ñß¼«ÔÓ´ ¡á óßÑ »ÓÑÚÑ¡¿´, óÙ »Ó«ñ«½ªá½¿ ªÑÓÔóÑ¡¡«Ñ ß½Ò-ªÑ¡¿Ñ, á ßÑú«ñ¡´ óÙ, ¬á¬ ª¿óÙÑ ¬½¯þ¿, óÙÞ½¿ ¿º ºÑ¼½¿ ¿ íýÑÔÑ ßÓÑñ¿ ¡áÞÑú« ¡áÓ«ñá.

        æ»áß¿í« éá¼, éáÞÑ ü½áªÑ¡ßÔó«, éÙ »ÓÑ»«ñ὿ ßó«Ñ »ÑÓó«ßó´Ô¿Ôѽý߬«Ñ í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ ¡á ÔÓÒñ ÝÔ¿Õ ½¯ñÑ®".