[back][up level][first][previous]
    æ½ÒªÑ¡¿Ñ
      î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ, æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬á´ æÑÓú¿Ñóá ïáóÓá 
      áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô 
      䫽ª¡«ßÔý ¡á¼ÑßÔ¡¿¬ 
      â«ñ ¡áþá½á 1915 
      äÑ¡ý ¡áþá½á 9 
      îÑß´µ ¡áþá½á 1 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1920 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 26 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 1 
      9 ´¡óáÓ´ 1915ú. æó´ÔѮ޿® æ¿¡«ñ ¡áº¡áþ¿½ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá èÓ«¡¿ñá ¡á¼ÑßÔ¡¿¬«¼
      æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬«® æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ ó¼ÑßÔ« Òó«½Ñ¡¡«ú« ¡á »«¬«® áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá Æ«ó¿¿.
      Äñ¡¿¼ ¿º »ÑÓóÙÕ ñѽ ¡«ó«¡áº¡áþÑ¡¡«ú« ¡á¼ÑßÔ¡¿¬á íÙ½« ÒþÓѪñÑ¡¿Ñ ó ïáóÓÑ
      ½áºáÓÑÔá ñ½´ Óá¡Ñ¡ÙÕ ó«¿¡«ó.
      ÇÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ íÙ½ ¡Ñ Ô«½ý¬« Ôá½á¡Ô½¿óÙ¼ Õ«º´®ßÔóÑ¡¡¿¬«¼, ¡« ¿ «»ÙÔ¡Ù¼
      ñÒÕ«ó¡Ù¼ ¡áßÔá󡿬«¼ ßó«Ñ® »áßÔóÙ ¿ »ÓѪñÑ óßÑú« íÓáÔ¿¿ ïáóÓÙ. àú« ºáí«Ôá «
      í½¿ª¡¿Õ óÙÓáªá½áßý ¿ ó ÓÒ¬«ó«ñßÔóÑ ¬ í½áú«þÑßÔ¿ó«® ª¿º¡¿, ¿ ó« óÓáþÑóá¡¿¿
      úÓÑÕ«ó¡ÙÕ í«½Ñº¡Ñ®, ¿ ó »«ññÑӪ᡿¿ ¼ÒªÑßÔóá ßÓÑñ¿ ¿ß¬ÒÞÑ¡¿®. æÓÑñ¿ ñÒÕ«ó¡ÙÕ
      þáñ «.èÓ«¡¿ñá íÙ½¿ ¿ºóÑßÔ¡ÙÑ ½¯ñ¿: »Ó«õÑßß«Ó îäÇ Ç.ê.éóÑñѡ߬¿®, Ç.Ç.´í½«¡ß¬¿®
      ß ßÒ»ÓÒú«®. ÇÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ, »Ó«¡¿¬¡ÒÔÙ® ½¯í«óý¯ ¬ í½¿ª¡¿¼, ÒßÑÓñ¡« ¿
      ÓÑó¡«ßÔ¡« »Ó«»«óÑñ«óá½. Ä¡ íÙ½ ÒíѪñÑ¡ ó Ô«¼, þÔ« »«ÒþÑ¡¿Ñ »«ßÓÑñßÔó«¼ ß½«óá
      ü«ª¿´ ÑßÔý ¡Ñ«ÔÛѼ½Ñ¼á´ þáßÔý »áßÔÙÓ߬«ú« ߽Ҫѡ¿´. ÄÔѵ èÓ«¡¿ñ ßÔÓ«¿½ ßó«¿
      »Ó«»«óÑñ¿, «ß¡«óÙóá´ßý ¡á æó´ÚÑ¡¡«¼ Å¿ßá¡¿¿ ¿ Ô«½¬«óá¡¿¿ Ñú« ßó´ÔÙ¼¿ «Ôµá¼¿.
      àú« »«ÒþÑ¡¿´ «Ô½¿þ὿ßý »Ó«ßÔ«Ô«® ¿º½«ªÑ¡¿´ ¿ ßÑÓñÑþ¡«ßÔý¯. àú« »Ó«»«óÑñ¿
      »Ó«¿ºó«ñ¿½¿ ¡Ñ«íÙþᮡ« ú½Òí«¬«Ñ ó»ÑþáԽѡ¿Ñ. üÑßÑñÙ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá èÓ«¡¿ñá
      ß«ßÔáó½´¯Ô »ÓѬÓáß¡«Ñ »«ß«í¿Ñ ñ½´ »Ó«»«óÑñ¡¿¬«ó, «¡¿ Õ«Ó«Þ¿ ñ½´ ¡áº¿ñáÔѽý¡«ú«
      þÔÑ¡¿´ óÑÓÒ¯Ú¿¼, ó ¡¿Õ ß«ñÑÓª¿Ôß´ ñ«ßÔÒ»¡«Ñ ¿º½«ªÑ¡¿Ñ ¿ßÔ¿¡ óÑÓÙ. Ä¡¿ ´ó½´¯Ôß´
      ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó ñÒÕ«ó¡«ú« ßóÑÔá, ¬«Ô«ÓÙ® »«¼«úáÑÔ ÕÓ¿ßÔ¿á¡¿¡Ò óÙíÓáÔý ¿ßÔ¿¡¡Ù® »ÒÔý
      ¬« ß»áßÑ¡¿¯ ¿ ÔóÑÓñ« ¿ñÔ¿ »« ¡Ñ¼Ò. ìѬ«® ß«ßÔáó½´¯ÚÑ® ÔÓÒñ«ó «.èÓ«¡¿ñá ¡á ¡¿óÑ
      ñÒÕ«ó¡«ú« »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´ ´ó½´ÑÔß´ õ¿¬ßᵿ´ ¿¼ º¡á¼Ñ¡áÔѽý¡ÙÕ ß½ÒþáÑó í½áú«ñáÔ¡«ú«
      ü«ª¿´ »«¬Ó«ó¿ÔѽýßÔóá ½¯ñ´¼ óÑÓÒ¯Ú¿¼. éѽ¿¬á´ ¬¡´ú¿¡´ ཿºáóÑÔá öÑ«ñ«Ó«ó¡á
      «íÓáÚá½áßý ¬ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿ÔÒ èÓ«¡¿ñÒ ß »Ó«ßýí«® óº´Ôý ÑÑ »«ñ ßó«Ñ ÓÒ¬«ó«ñßÔó«. æ
      ¡áþὫ¼ ÓÑ󫽯µ¿¿ ¡áþá½ß´ ¿ ¬ÓÑßÔ¡Ù® »ÒÔý «.èÓ«¡¿ñá. ôªÑ »Ó¿ éÓѼѡ¡«¼
      »Óáó¿ÔѽýßÔóÑ ½ÑÔ«¼ 1917ú. íÙ½¿ «Ô«íÓá¡Ù ïáóÓ߬¿Ñ Ô¿»«úÓáõ¿¿
      æó´ÚÑ¡¡Ù® æ«í«Ó É«ßß¿®ß¬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 1917–1918úú. 
      áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô 
      䫽ª¡«ßÔý þ½Ñ¡ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ«í«Óá 
      â«ñ ¡áþá½á 1917 
      äÑ¡ý ¡áþá½á 15 
      îÑß´µ ¡áþá½á 8 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1918 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 20 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9 
      Å«ß½Ñ ¡áþá½á Óáí«ÔÙ æ«í«Óá áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ ª¿½ ó î«ß¬óÑ. Å«ß½Ñ ¿ºñá¡¿´
      äѬÓÑÔá «í «Ôñѽѡ¿¿ ûÑÓ¬ó¿ «Ô ú«ßÒñáÓßÔóá, ¿ ¿¡ßÔÓÒ¬µ¿´ ¬ äѬÓÑÔÒ ½¿Þ὿
      ñÒÕ«óÑ¡ßÔó« óßÑÕ »Óáó »« Ò»Óáó½Ñ¡¿¯ µÑÓ¬«ó¡Ù¼ ¿¼ÒÚÑßÔó«¼. ÄßÑ¡ý¯ 1918ú.
      ¡áþá½áßý ¬«¡õ¿ß¬áµ¿´ ¿¼ÒÚÑßÔóá »Ó¿¡áñ½ÑªáóÞÑú« ïáóÓÑ, áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ ñ½´
      ó½áßÔÑ® ßÔá¡«ó¿Ôß´ ½¿Þý ßÔáÓ«ßÔ«® ïáóÓÙ. ì«óÙÑ ó½áßÔ¿ ßÔ὿ »«ß´úáÔý ¿ ¡á
      ¡áÓ«ñ¡ÙÑ ßó´ÔÙ¡¿, »Ó¿ »«»ÙÔ¬Ñ ó߬ÓÙÔ¿´ ¼«ÚÑ® »Ó».æÑÓú¿´. 4 ¼áÓÔá 1919ú.
      ó¼ÑßÔÑ «.èÓ«¡¿ñ ß íÓáÔ¿Ñ® ïáóÓÙ «íÓáÔ¿½ß´ ¬ »ÓÑñßÑñáÔѽ¯ æ«ó¡áÓ¬«¼á ß »Ó«ßýí«®
      ºá»ÓÑÔ¿Ôý ó߬ÓÙÔ¿Ñ Óᬿ ß ¼«ÚἿ »Ó».æÑÓú¿´. é ¡áþá½Ñ 1919ú. óÙÞ½«
      »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ « »ÑÓÑñáþÑ »«¼ÑÚÑ¡¿® ïáóÓÙ ÄÔñÑ½Ò ¡áÓ«ñ¡«ú« »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´. é ïáóÓÑ
      íÙ½á ß«ºñá¡á ÔÓÒñ«óá´ áÓÔѽý, ¡« 3 ¡«´íÓ´ 1919ú. ¡«þý¯ ½áóÓ߬¿Õ ¼«¡áÕ«ó
      óÙßѽ¿½¿ ó âÑõß¿¼á¡ß¬¿® ߬¿Ô. éßÑ ÕÓá¼Ù ¿ ¬Ñ½ý¿ ó ïáóÓÑ íÙ½¿ «»ÑþáÔá¡Ù,
      áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ íÙ½ Òñá½Ñ¡ ó âÑõß¿¼á¡ß¬¿® ߬¿Ô 26 ´¡óáÓ´ 1920ú. ¡á óÔ«Ó«®
      ñÑ¡ý Óáí«ÔÙ ½¿¬ó¿ñᵿ«¡¡«® ¬«¼¿ßß¿¿, á 26 ¼áÓÔá 1920ú. óÙÞ½« »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ
      î«ßúÒí¿ß»«½¬«¼á: "Ä ºá¬ÓÙÔ¿¿ ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ ¿ »ÑÓÑñáþÑ ¼«ÚÑ® ïáóÓÙ ó
      ¼«ß¬«ó߬¿® ¼ÒºÑ®", ¡« ¼«Ú¿ »Ó».æÑÓú¿´ «ßÔ὿ßý ó ïáóÓÑ ¿ 7 ¼á´ 1920ú.
      »Ó«¿º«Þ½« «¬«¡þáÔѽý¡«Ñ ºá¬ÓÙÔ¿Ñ ïáóÓÙ
      î«ß¬óá, ÅáÔÓ¿áÓÞÑÑ ô»Óáó½Ñ¡¿Ñ 
      áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô 
      䫽ª¡«ßÔý þ½Ñ¡ ÅáÔÓ¿áÓÞÑú« ô»Óáó½Ñ¡¿´ 
      â«ñ ¡áþá½á 1918 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1920 
      Å«ß½Ñ ¿ºíÓá¡¿´ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ î«ß¬«ó߬¿¼, á »«Ô«¼ ¿ »áÔÓ¿áÓÕ«¼, ßó.ÅáÔÓ¿áÓÕ
      Æ¿Õ«¡ ßÔá¡«ó¿Ôß´ ßó´ÚÑ¡¡«áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô«¼ ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ, á Ñú« í½¿ªá®Þ¿¼
      »«¼«Ú¡¿¬«¼ ¿ í½¿º¬¿¼ Ñ¼Ò þѽ«óѬ«¼ ßÔá¡«ó¿Ôß´ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ, ¬«Ô«ÓÙ® »«
      ñ«½ª¡«ßÔ¿ óÕ«ñ¿Ô ó ÅáÔÓ¿áÓÞÑÑ ô»Óáó½Ñ¡¿Ñ
    îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
      î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó (æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ) 
      â«ñ ¡áþá½á 1920 
      îÑß´µ ¡áþá½á 1 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1920 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 20 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 1 
      î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ß.üÓáÔ«óÚ¿¡á 
      â«ñ ¡áþá½á 1920 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1922 
      ÅÓ«ª¿óá½ ó ß.üÓáÔ«óÚ¿¡á Ò ßÔáÓ«ßÔÙ ÕÓá¼á
      î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó (æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ), âÑõß¿¼á¡ß¬¿® ߬¿Ô 
      â«ñ ¡áþá½á 1922 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1926 
      î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó (æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ), ÅáÓᬽ¿Ô߬¿® ߬¿Ô 
      â«ñ ¡áþá½á 1926 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1929 
      î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.çáú«Ó߬, ÿÔáÔ¡«-æáñ«óá´, 33 (Ò èÒ¬ÒÑó߬«ú« ¬½áñí¿Úá) 
      â«ñ ¡áþá½á 1929 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
      é »«ß½Ññ¡Ñ¼ ß½ÑñßÔóÑ¡¡«¼ ñÑ½Ñ ú«ó«Ó¿Ôß´, þÔ« ¬ 1937ú. áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ
      óÑӡҽߴ ¿º ßßÙ½¬¿, ¡« ¬«¡¬ÓÑÔ¡ÙÕ Ò¬áºá¡¿® « ÓÑ»ÓÑßß¿´Õ ¡ÑÔ.
      Å«ß½Ñ ºá¬ÓÙÔ¿´ ïáóÓÙ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ »Ó«ñ«½ªá½ ñ« »«ß½Ññ¡Ñú« ñ¡´ «¬áºÙóáÔý
      »«ññÑÓª¬Ò ¿¡«¬á¼, ºáí«Ô¿½ß´ ¿ « ñÒÕ«ó¡«¼ «¬«Ó¼½Ñ¡¿¿ ßó«¿Õ ñÒÕ«ó¡ÙÕ þáñ ¿º ¼¿Ó´¡.
      Ä¡¿ ó ßó«¯ «þÑÓÑñý, Ôá¬ªÑ »Ó«´ó½´½¿ ºáí«ÔÒ « ßó«Ñ¼ ñÒÕ«ó¡«¼ «ÔµÑ, «¬áºÙóᴠѼÒ
      ¼áÔÑÓ¿á½ý¡Ò¯ »«¼«Úý ¿ ÒÔÑÞÑ¡¿Ñ ó ߬«Óí´Õ. ÇÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ »«ßÑÚá½ èÒ¬ÒÑó߬ү µÑÓ¬«óý, Ó´ñ«¼ ß
      ¬«Ô«Ó«® íÙ½ »«Õ«Ó«¡Ñ¡ ßÔáÓѵ ǽѬ߿® ç«ß¿¼«ó߬¿®, ¿ ½¯í¿½ »ÑÔý Ôá¼. ü½áú«ñáÓ´
      »«¼«Ú¿ «.èÓ«¡¿ñá ¼¡«ú¿Ñ ó«ºóÓáÔ¿óÞ¿Ñß´ ¿º ßßÙ½¬¿ ¼«¡áÕ¿ »«½Òþ¿½¿ 󫺼«ª¡«ßÔý
      ß½Òª¿Ôý ¡á »Ó¿Õ«ñáÕ ¬á¬ ó çáú«Ó߬Ñ, Ôᬠ¿ ó í½¿º½ÑªáÚ¿Õ ßѽáÕ
    ÇÓÑßÔÙ
      î«ß¬«ó߬ᴠ«., ú.çáú«Ó߬, ÿÔáÔ¡«-æáñ«óá´, 33 
      â«ñ áÓÑßÔá 1937 
      äÑ¡ý áÓÑßÔá 21 
      îÑß´µ áÓÑßÔá 11 
      11 ¡«´íÓ´ 1937ú. «Óúá¡á¼¿ ìèéä ¡á áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá èÓ«¡¿ñá íÙ½« ó«ºíÒªñÑ¡« ñѽ«.
      ôªÑ ߽ѻ«ú« ¿ ¡Ñ¼«Ú¡«ú« ßÔáÓ¿¬á áÓÑßÔ«ó὿ ¿ »ÓÑñ۴󿽿 Ñ¼Ò «íó¿¡Ñ¡¿Ñ
      (»Ó¿ó«ñ¿¼ ñ«ß½«ó¡«, ß ß«ÕÓá¡Ñ¡¿Ñ¼ «Óõ«úÓáõ¿¿ »«ñ½¿¡¡¿¬á), þÔ« "é »Ó«µÑßßÑ
      ß½ÑñßÔó¿´ ¿ »« áúÑ¡ÔÒÓ¡Ù¼ ñá¡¡Ù¼ ÒßÔá¡«ó½Ñ¡«, þÔ« »«ßѽ¿óÞ¿®ß´ ó ú.çáú«Ó߬Ñ
      ó«ºóÓáÔ¿óÞ¿®ß´ ¿º ßßÙ½¬¿ íÙó. ¡áßÔ«´Ôѽý
      ¼«¡áßÔÙÓ´ ÆÓ«¿µ¬«® ïáóÓÙ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô "èÉÄìêä" ï×üêîÄé ó«ßßÔá¡«ó¿½ ßó«¿ ß󴺿
      ßÓÑñ¿ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ¬/Ó ¡áßÔÓ«Ñ¡¡ÙÕ µÑÓ¬«ó¡¿¬«ó ú«Ó.î«ß¬óÙ ¿ Ó᮫¡«ó
      î«ß¬«ó߬«® «í½., ¬ ¬«Ô«Ó«¼Ò ß¿ßÔѼáÔ¿þÑ߬¿ ¡áí½¯ñáÑÔß´ »á½«¼¡¿þÑßÔó«
      ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ¿ ¬/Ó ¡áßÔÓ«Ñ¡¡ÙÕ µÑÓ¬«ó¡¿¬«ó.
                 ï×üêîÄé èÉÄìêä á¬Ô¿ó¡Ù® µÑÓ¬«ó¡Ù® ñÑ´Ôѽý ¡Ñ«ñ¡«¬ÓáÔ¡« »Ó¿¡¿¼á½ ½¿þ¡« ó
      ÆÓ«¿µ¬«® ïáóÓÑ íÙó.µáÓ´ ¿ ñÓÒú¿Õ »Ó¿ñó«Ó¡ÙÕ ßᡫ󡿬«ó, óÓáªñÑí¡« ¡áßÔÓ«Ñ¡ ¬
      ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿, ßÓÑñ¿ «¬ÓÒªá¯Ú¿Õ »Ó«ó«ñ¿Ô ¬/Ó ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬ү áú¿Ôᵿ¯..." ìá
      ó«»Ó«ß ªÑ «í «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ ¬ ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô «ÔóÑÔ¿½: "´ »« ßó«¿¼
      ÒíѪñÑ¡¿´¼ ´ó½´¯ßý ¼«¡áÓÕ¿ßÔ«¼, »«ß½Ññ«óáÔѽѼ ¿ßÔ¿¡¡« ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ¿
      ßÒÚÑßÔóÒ¯ÚÒ¯ ß«óÑÔ߬ү ó½áßÔý »Ó¿º¡á¯, ¬á¬ óÑÓÒ¯Ú¿®, ¬«Ô«Óá´ »«ß½á¡á ¡áÓ«ñÒ
      ¬á¬ ¿ß»ÙÔá¡¿Ñ óÑÓÒ¯Ú¿Õ ÅÓ«¼Ùß½«¼ ü«ª¿¿¼". ìá ó«»Ó«ß ß½Ññ«óáÔѽ´: "ìẫó¿ÔÑ
      éáÞ¿Õ Ññ¿¡«¼Ù޽ѡ¡¿¬«ó »«ß½Ññ«óáÔѽѮ êÅû", áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô èÓ«¡¿ñ «ÔóÑÔ¿½: "ìá
      »«ßÔáó½Ñ¡¡Ù® ó«»Ó«ß »«¬áºá¡¿´ ñáóáÔý «Ô¬áºÙóá¯ßý", Ôá¬ªÑ «»Ó«óÑÓú «íó¿¡Ñ¡¿Ñ ó
      "ÒþáßÔ¿¿ ó íá¡ñáÕ ¿ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡ÙÕ «Óúá¡¿ºáµ¿´Õ ¿ ó«ßßÔá¡¿´Õ". ìáºóáÔý
      ¿¼Ñ¡á ½¯ñÑ®, »«ßÑÚáóÞ¿Õ Ñú« ó çáú«Ó߬Ñ, «Ô¬áºá½ß´. 8 ñѬáíÓ´ 1937ú. íÙ½«
      ßõáíÓ¿¬«óá¡« «íó¿¡¿Ôѽý¡«Ñ ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ »« «íó¿¡Ñ¡¿¯ ï¯í¿¼«óá è«¡ßÔá¡Ô¿¡á
      ÅÑÔÓ«ó¿þá ¿ ñÓ., ó ¬«Ô«Ó«¼ ú«ó«Ó¿½«ßý: "...ó ú«Ó«ñÑ çáú«Ó᪥ ¿ «¬ÓÑßÔ¡«ßÔ´Õ
      ßúÓÒ»»¿Ó«óá½áßý º¡áþ¿Ôѽý¡á´ ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬¿ ¡áßÔÓ«Ñ¡¡á´ þáßÔý ¼«¡áÕ«ó íÙóÞÑ®
      ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ, ó Ô«¼ þ¿ß½Ñ óÑÓ¡ÒóÞ¿Õß´ ¿º ßßÙ½¬¿, ¬ ¬«Ô«ÓÙ¼ »Ó¿¼¬¡Ò½á
      ¿ ¡á¿í«½ÑÑ ÓÑᬵ¿«¡¡á´ þáßÔý ºáú«Ó߬«ú« ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá. êñÑ®¡Ù¼¿ ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽ´¼¿
      ÝÔ«® ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® úÓÒ»»¿Ó«ó¬¿ ´ó½´½¿ßý ¡á¼ÑßÔ¡¿¬ íÙóÞÑ® ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«®
      ïáóÓÙ, ó »Ó«Þ½«¼ »«½ýº«óáóÞ¿®ß´ «ß«íÙ¼ Óáß»«½«ªÑ¡¿Ñ¼ íÙóÞÑú« µáÓ߬«ú« ñ«¼á
      É«¼á¡«óÙÕ, ´ÓÙ® ¼«¡áÓÕ¿ßÔ ï¯í¿¼«ó è«¡ßÔá¡Ô¿¡ ÅÑÔÓ«ó¿þ, ¿ íÙóÞ¿® í½áú«þ¿¡¡Ù®
      çáú«Ó߬«ú« ¿ ñÓÒú¿Õ Ó᮫¡«ó, ñó«Ó´¡¿¡ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® üá´¡«ó 伿ÔÓ¿® öÑñ«Ó«ó¿þ.
           ØÔá ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬ᴠúÓÒ»»á úÓÒ»»¿Ó«ó¬á ¼«¡áÕ«ó ¿
      ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ß«ÕÓá¡¿½á ñ« »«ß½Ññ¡¿Õ ñ¡Ñ® »Ó«ñ«½ªÑ¡¿Ñ ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ ¬á¬
      ¡Ñ½Ñúá½ý¡Ù® ¼«¡áßÔÙÓý, ß ß«ÕÓá¡Ñ¡¿Ñ¼ ½áóÓ߬«ú« ÒßÔáó¡«ú« »«Ó´ñ¬á
      óºá¿¼««Ô¡«ÞÑ¡¿® ¼ÑªñÒ ß«í«® ¿ [»« «Ô¡«ÞÑ¡¿¯] ¬ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿ÔÒ èÓ«¡¿ñÒ;
      ß«ÕÓá¡´½ß´ ßÔáÓÙ® «ß«í« ¼«¡áßÔÙÓ߬¿® »«Ó´ñ«¬ µÑÓ¬«ó¡«® ß½ÒªíÙ »« »«ñ«í¿¯
      »ÓѪ¡Ñ® ß½ÒªíÙ ó ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÑ ó µÑÓ¬ó¿ ÅÑÔÓá ¿ Åáó½á, á »«ß½Ñ ÑÑ
      ºá¬ÓÙÔ¿´ ó µÑÓ¬ó¿ èÒ¬ÒÑó߬«ú« ¬½áñí¿Úá; «Ô¬ÓÙó὿ßý õ¿½¿á½Ù ¡Ñ½Ñúá½ý¡«ú«
      ¼«¡áßÔÙÓ´ ¡á ñ«¼áÕ, ¬á¬ ¡á»Ó¿¼ÑÓ ó ñ«¼Ñ ¬ÓÒ»¡«ú« ºáú«Ó߬«ú« ñ«¼«ó½áñѽýµá ¿
      Ô«Óú«óµá æÙþÑóá 쿬«½á´ î¿Õᮽ«ó¿þá, úñÑ »Ó«ª¿óὫ 6 ¼«¡áÕ«ó ¿ ¼«¡áÞ¬¿ ó
      ¼á½Ñ¡ý¬¿Õ ¬«¼¡áÔ¬áÕ — »«ñ«í¿´Õ ¬Ñ½¿® ß "»Ó«º«Ó½¿óµÑ¼", ßÔáӵѼ ê»»«½¿Ô«¼
      [´¬«ó½ÑóÙ¼ — íÙóÞ¿® ñÒի󡿬 ïáóÓÙ] ¿ ¿úҼѡ«¼ 쿬«ñ¿¼«¼....
           éß´ ÝÔá úÓÒ»»á ¼«¡áÕ«ó ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá «¬áºÙóá½á óßѼÑÓ¡Ò¯ »«ññÑÓª¬Ò ¿
      »«¼«Úý ¼«¡áÕá¼, óÑÓ¡ÒóÞ¿¼ß´ ¿º ßßÙ½¬¿, ¬á¬«óÙÑ »Ó¿ »Ó´¼«¼ ß«ñÑ®ßÔó¿¿
      »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´ üá´¡«óá ä.ö. ¬á¬ í½áú«þ¿¡¡«ú« Ôá¬ªÑ ÒßÔÓá¿ó὿ßý ß½Òª¿Ôѽ´¼¿ ó
      µÑÓ¬óáÕ ú«Ó«ñá ¿ Ó᮫¡á", ñá½ÑÑ ú«ó«Ó¿½«ßý, þÔ« «í󿡴ѼÙÑ »Ó«Õ«ñ¿óÞ¿Ñ »« ñѽÒ
      ó¿¡«ó¡Ù¼¿ ßÑí´ ¡Ñ »Ó¿º¡á½¿. éßÑ »Ó«Õ«ñ¿óÞ¿Ñ »« ñÑ½Ò «íó¿¡´½¿ßý ó Ô«¼, þÔ«
      "ÔᬫóÙÑ ß«ßÔáó½´½¿ ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ò¯ ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬ү úÓÒ»»Ò ¼«¡áÕ«ó ¿
      ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá... ØÔá ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬ᴠúÓÒ»»á ß«ÕÓá¡´½á
      ¡Ñ½Ñúá½ý¡Ù® ¼«¡áßÔÙÓý, »Ó«ñ«½ªÑ¡¿Ñ íÙóÞÑ® ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ, «¬áºÙóá´
      »«¼«Úý ¼«¡áÕá¼, óÑÓ¡ÒóÞ¿¼ß´ ¿º ßßÙ½¬¿ ¿ óÑ½á ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ò¯ áú¿Ôᵿ¯..."
           Ä Ô«¼, ¬á¬ óѽ«ßý ß½ÑñßÔó¿Ñ »« ñá¡¡«¼Ò ñÑ½Ò ¿ ÑÚÑ »« ÔÓѼ ñѽá¼
      ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿ÔѽѮ ¿ ¼«¡áÕ«ó çáú«Ó߬«ú« Ó᮫¡á, ú«ó«Ó¿Ô »Ó¿½«ªÑ¡¡á´ ¬ ñá¡¡Ù¼
      ñѽἠ߻Óáó¬á »« ñÑ½Ò ß½Ññ«óáÔѽ´, Óáí«ÔáóÞÑú« ó «Óúá¡áÕ ìèéä, ¬«Ô«ÓÙ®
      «íó¿¡´½ß´ ó Ô«¼, þÔ« "Óáí«Ôá´ ¡áþ. çáú«Ó߬«ú« ÉÄ ìèéä îÄ »Ó«¿ºó«ñ¿½
      ¡Ñºá¬«¡¡ÙÑ áÓÑßÔÙ ¡¿þѼ ¡Ñ«»«Ó«þÑ¡¡ÙÕ ß«óÑÔ߬¿Õ úÓáªñá¡ ¿ »ÒÔѼ õ¿º¿þÑ߬«ú«
      ó«ºñÑ®ßÔó¿´ óÙ¡Òªñá½ ¿Õ »«ñ»¿ßÙóáÔý ºáÓá¡ÑÑ ßõáíÓ¿¬«óá¡¡ÙÑ ¿¼ »Ó«Ô«¬«½Ù
      ñ«»Ó«ßá ß óÙ¼Ù޽ѡ¡Ù¼¿ õá¬ÔἿ... »ÒÔѼ «í¼á¡á ¿ ÒúÓ«º »«¡Òªñá½ ßó¿ñÑÔѽѮ
      »«ñ»¿ßÙóáÔý »Ó«Ô«¬«½Ù ß óÙ¼Ù޽ѡ¡Ù¼¿ «íó¿¡Ñ¡¿´¼¿ ó «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ ¡¿Õ..." é«Ñ¡¡Ù®
      ÆÓ¿íÒ¡á½ ó ßó«Ñ¼ »Ó¿ú«ó«ÓÑ ÒßÔá¡«ó¿½, þÔ« ó ÝÔ«® ªÑ »ÓÑßÔÒ»¡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ »«
      »Ó¿¼ÑÓÒ ß½Ññ«óáÔѽ´ æáÕáÓþÒ¬á »Ó¿¡¿¼á½¿ ÒþáßÔ¿Ñ ¿ ñÓÒú¿Ñ ß«ÔÓÒñ¡¿¬¿ Ó᮫Ôñѽá,
      ¬«Ô«ÓÙ¼ æáÕáÓþÒ¬ ñáóá½ ú«Ô«óÙÑ, ½¿þ¡« ¿¼ ßõáíÓ¿¬«óá¡¡ÙÑ »Ó«Ô«¬«½Ù ñ«»Ó«ßá,
      »«ÓÒþá´ ¿¼ ñ«í¿óáÔýß´ »«ñ»¿ßá¡¿´ »Ó«Ô«¬«½á", Ô«, þÔ« »Ó«Ô«¬«½Ù ¿ ñѽá íÙ½¿
      ßõáíÓ¿¬«óá¡Ù, ó¿ñ¡« ¿º ¼áßßÙ, ß«ñÑÓªáÚ¿Õß´ ó ¡¿Õ õá¬Ô¿þÑ߬¿Õ «Þ¿í«¬
    ÄßÒªñÑ¡¿´
      ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä »« î«ß¬«ó߬«® «í½. 
      07/12/1937 
      Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "ÓÒ¬«ó«ñßÔó« ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬«® úÓÒ»»«® ¼«¡áÕ«ó ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá" 
      æÔáÔý´ ßÔ.58–10,58–11 ôè ÉæöæÉ 
      ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ 
      âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "äѽ« áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá èÓ«¡¿ñá ¿ ñÓ. ú.çáú«Ó߬, 1937ú." 
      Å« ñÑ½Ò N Å-59458 áÓÕ¿¼.èÓ«¡¿ñá »Ó«Õ«ñ¿½« 15 þѽ«óѬ ó Ô«¼ þ¿ß½Ñ 10 ¼«¡áÕ«ó,
      íÙóÞ¿Õ ¡áßѽý¡¿¬«ó ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ, «ñ¡á ¼«¡áÕ¿¡´, í½áú«þ¿¡¡Ù® (»Ó«Ô.
      ä.ö.üá´¡«ó), ñóá ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ¿ ßÔáÓ«ßÔá. 11 þѽ«óѬ íÙ½¿ ÓáßßÔÓѽ´¡Ù, þÑÔóÑÓ«
      »«½Òþ¿½¿ 10 ½ÑÔ ¿ß»Óáó¿Ôѽý¡«-ÔÓÒñ«óÙÕ ½áúÑÓÑ®. é 1938ú. íÙ½« ßõáíÓ¿¬«óá¡«
      ÑÚÑ ñóá ß½ÑñßÔóÑ¡¡ÙÕ ñѽá ßÓÑñ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¿ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ú.çáú«Ó߬á, ¬á¬
      »Ó«ñ«½ªÑ¡¿Ñ ñá¡¡«ú« ñѽá, úñÑ »Ó«Þ½« 16 þѽ«óѬ
    îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
      î«ß¬óá, Æáúá¡ß¬á´ Ô¯Óý¼á 
      â«ñ ¡áþá½á 1937 
      äÑ¡ý ¡áþá½á 22 
      îÑß´µ ¡áþá½á 11 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1937 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 10 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 12 

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî