( * ) êÑÓ«¡¿¼ (è¿ßѽÑó êóá¡ éáß¿½ýÑó¿þ) 
    öἿ½¿´ è¿ßѽÑó 
    â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1868 
    äÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ 12 
    îÑß´µ Ó«ªñÑ¡¿´ 4 
    îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´ ´Ó«ß½áó߬ᴠúÒí., É«ßÔ«ó߬¿® Ò., ñ.âÒßáÓ¡¿¬«ó« 
    ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
    êº ¬ÓÑßÔý´¡, «íÓẫóá¡¿Ñ ¡¿ºÞÑÑ
    ö«Ô«úÓáõ¿¿[1] ÅàÉêÄäø åêçìê[1]
      ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
        ¼«¡áÕ 
        êÑÓ«¡¿¼ 
        1911 
        îÑßÔ« âÓѵ¿´, æÔáÓ«-Çõ«¡ß¬¿® ¼«¡áßÔÙÓý 
      æ½ÒªÑ¡¿Ñ
        âÓѵ¿´, æÔáÓ«-Çõ«¡ß¬¿® ¼«¡áßÔÙÓý 
        ¼«¡áÕ 
        â«ñ ¡áþá½á 1911 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1912 
        é 1912ú. óÑӡҽߴ ó É«ßß¿¯
        î«ß¬óá, »«ñó«ÓýÑ æÔáÓ«-Çõ«¡ß¬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ 
        ¼«¡áÕ 
        â«ñ ¡áþá½á 1912 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
        î«ß¬«ó߬ᴠ«., öÓÒ¡ºÑ¡ß¬¿® Ó., ¼ÑßÔ.çáÕáÓÑó¬á, ô߻ѡ߬ᴠµÑÓ¬«óý 
        ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ 
        â«ñ ¡áþá½á 1917 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1929 
        î«ß¬«ó߬ᴠ«., çáú«Ó߬¿® Ó., î὿¡¡¿¬«ó߬¿® ß/ß, ß.æÔ«ú«ó« 
        ¿ÑÓ«¼«¡áÕ 
        ôßÔá¡«ó¿Ôý, ¬«úñá ¿ÑÓ«¼«¡áÕ êÑÓ«¡¿¼ ¡áþá½ ß½Òª¿Ôý ó æÔ«ú«ó߬«® µÑÓ¬ó¿,
        «þÑ¡ý ÔÓÒñ¡«. Å« ßó¿ñÑÔѽýßÔóÒ à.ê.ïáºÑí¡«® (软þáÓÑó«®), íÙóÞÑ® ª¿Ôѽý¡¿µÙ
        »«ú«ßÔá æÔ«ú«ó«, ¼«¡áÕ êÑÓ«¡¿¼ ß½Òª¿½ ñ¿á¬«¡«¼ æÔ«ú«ó߬«® µÑÓ¬ó¿ »Ó¿ ¡áßÔ«´ÔѽÑ
        »Ó«Ô«¿ÑÓÑÑ ö¿½áÓÑÔÑ. 忽 «.êÑÓ«¡¿¼ ó µÑÓ¬«ó¡«® ßÔ«Ó«ª¬Ñ »Ó¿ ¬½áñí¿ÚÑ.
        æ»á½ ó »Ñþ¿, «ÔþÑú« Ñú« ½¿µ« ¡ÑÓÑñ¬« íÙ½« ¿ß»áþ¬á¡« ßáªÑ®. ê¼Ñ½ «¡ ß½áí«Ñ ºñ«Ó«óýÑ.
        Å« ¼¡Ñ¡¿¯ ïáºÑí¡«®, óÙú½´ñѽ «¡ ßÔáӵѼ; «¡á »ÓÑñ»«½«ª¿½á, þÔ« Ñ¼Ò íÙ½« ½ÑÔ 80,
        Õ«Ô´ ¡á ßἫ¼ ñÑ½Ñ Ñú« »«½¡Ù® ó«ºÓáßÔ ß«ßÔáó½´½ 69 ½ÑÔ
      ÇÓÑßÔÙ
        î«ß¬«ó߬ᴠ«., çáú«Ó߬¿® Ó., î὿¡¡¿¬«ó߬¿® ß/ß, ß.æÔ«ú«ó« 
        â«ñ áÓÑßÔá 1938 
        äÑ¡ý áÓÑßÔá 26 
        îÑß´µ áÓÑßÔá 1 
        é ¬«¡µÑ ´¡óáÓ´ 1938ú. Ò «.êÑÓ«¡¿¼á »Ó«¿ºó«ñ¿½ß´ «íÙ߬, ¿ «¡ íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡. Å«¡´ÔÙ¼ »Ó¿ «íÙ߬Ñ
        »Ó¿ó½Ñ¬á½ß´ Ó«ñ¡«® íÓáÔ à.ê.ïáºÑí¡«® (软þáÓÑó«®) é½áñ¿¼¿Ó 软þáÓÑó. èᬠóß»«¼¿¡á½á
        ßó¿ñÑÔѽý¡¿µá, ó« óÓѼ´ áÓÑßÔá íÙ½ ß¿½ý¡Ù® ¼«Ó«º, ¿ áÓÑßÔ«óá¡¡«ú« ÒóѺ½¿ ¡á ßá¡´Õ
        ñó«Ñ «»ÑÓáԿ󡿬«ó, ß ¬«Ô«ÓÙ¼¿ »«ÑÕá½ ¿ ÑÑ íÓáÔ. üÓáÔ óÑӡҽߴ ß «í¼«Ó«ªÑ¡¡Ù¼¿ ÚѬἿ.
                  Äß¡«ó¡«Ñ «íó¿¡Ñ¡¿Ñ, óÙñó¿¡ÒÔ«Ñ ó «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ «.êÑÓ«¡¿¼á, — ÒþáßÔ¿Ñ ó ¬/Ó ¼«¡áÓÕ¿þÑ߬«®
        úÓÒ»»¿Ó«ó¬Ñ, ó«ºú½áó½´Ñ¼«® ¡á¼ÑßÔ¡¿¬«¼ ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô«¼
        èÓ«¡¿ñ«¼ (¡Ù¡Ñ »Ó¿þ¿ß½Ñ¡ ¬ ½¿¬Ò ßó´ÔÙÕ). Å« ñÑ½Ò »Ó«Õ«ñ¿½« 11 þѽ«óѬ, ¿ ¼¡«ú¿Ñ
        ¿º ¡¿Õ ñáªÑ ¡Ñ íÙ½¿ º¡á¬«¼Ù ñÓÒú ß ñÓÒú«¼. ßÓÑñ¿ ¡¿Õ íÙ½¿ ¬á¬ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ¿,
        Ôᬠ¿ ¼¿Ó´¡Ñ. ÄíÛÑñ¿¡´½« ¿Õ Ô«½ý¬« «ñ¡« — óßÑ «¡¿ íÙ½¿ óÑÓÒ¯Ú¿¼¿ »Óáó«ß½áó¡Ù¼¿
        ÕÓ¿ßÔ¿á¡á¼¿. ìѬ«Ô«ÓÙÑ ¿º ¡¿Õ ß«í¿Ó὿ßý Ôᮡ« ¡á ¬óáÓÔ¿ÓáÕ ¿ »Ó«ó«ñ¿½¿ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´
      ÄßÒªñÑ¡¿´
        ÔÓ«®¬á »Ó¿ ôìèéä æææÉ »« î«ß¬«ó߬«® «í½. 
        14/02/1938 
        Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "ÒþáßÔ¿Ñ ó ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® úÓÒ»»Ñ" 
        æÔáÔý´ ßÔ.58–10 þ.1, 58–11 ôè ÉæöæÉ 
        ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ — ÓáßßÔÓѽ 
        âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "äѽ« íÙóÞ¿Õ ¼«¡áÕ«ó ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó«® ïáóÓÙ. 1938ú." 
        é ¡áþá½Ñ ß½ÑñßÔó¿´ «.êÑÓ«¡¿¼ «ÔÓ¿µá½ ßó«Ñ ÒþáßÔ¿Ñ ó ¬/Ó úÓÒ»»Ñ, ¡« ºáÔѼ, »«ñ
        ñáó½Ñ¡¿Ñ¼ ß½ÑñßÔó¿´, »Ó¿º¡á½ ßó«Ñ ÒþáßÔ¿Ñ ó úÓÒ»»Ñ ºáú«Ó߬¿Õ ¼«¡áÕ«ó.
        ìá ß½ÑñßÔó¿¿ ºá´ó¿½:
            "î«Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ¬ ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ óÓáªñÑí¡«Ñ. ´ ¡Ññ«ó«½Ñ¡ ÔѼ, þÔ« ß«óÑÔ߬á´
           ó½áßÔý íÑÓÑÔ í«½ýÞ¿Ñ ¡á½«ú¿, ¬Ó«¼Ñ Ô«ú«, ´ ó¿ªÒ, þÔ« ß«óÑÔ߬ᴠó½áßÔý
           »Ó¿ÔÑß¡´ÑÔ óßÑÕ óÑÓÒ¯Ú¿Õ ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó«, »«ß½Ññ¡¿Õ íѺ ó¿¡Ù áÓÑßÔ«óÙóá¯Ô ¿
           óÙßÙ½á¯Ô ó «Ôñá½Ñ¡¡ÙÑ ¼ÑßÔá æ«óÑÔ߬«ú« 櫯ºá".

        é »Ó«Ô«¬«½Ñ ÑßÔý »Ó¿º¡á¡¿´ «.êÑÓ«¡¿¼á ó Ô«¼, þÔ« «¡ íÒñÔ« íÙ "Óá߻ӫßÔÓá¡´½
        ¬½ÑóÑÔ¡¿þÑ߬¿Ñ ß½ÒÕ¿ « »½«Õ«® ª¿º¡¿ ó æææÉ, « ¼áßß«óÙÕ ú«¡Ñ¡¿´Õ ¡á Óѽ¿ú¿¯ ¿
        ñÒÕ«óÑ¡ßÔó« ó æææÉ, áú¿Ô¿Ó«óá½ ¬«½Õ«º¡¿¬«ó ¡Ñ Óáí«ÔáÔý ¡á íÑºí«ª¡¿¬«ó, áú¿Ô¿Ó«óá½
        ¡Ñ ú«½«ß«óáÔý ºá óÙßÔáó½Ñ¡¡ÙÑ ¬á¡ñ¿ñáÔÒÓÙ ¡á óÙí«ÓáÕ ó éÑÓÕ«ó¡Ù® ß«óÑÔ".

        ä« óÙ¡ÑßÑ¡¿´ »Ó¿ú«ó«Óá «í󿡴ѼÙÑ ¡áÕ«ñ¿½¿ßý ó üÒÔÙÓ߬«® Ô¯Óý¼Ñ. éßѼ «í󿡴Ѽټ
        íÙ½ óÙ¡ÑßÑ¡ ß¼ÑÓÔ¡Ù® »Ó¿ú«ó«Ó
      îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
        î«ß¬óá, üÒÔÙÓ߬ᴠԯÓý¼á 
        â«ñ ¡áþá½á 1938 
        â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1938 
        äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 17 
        îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 2 
    è«¡þ¿¡á
      1938 
      äÑ¡ý 17 
      îÑß´µ 2 
      ÓáßßÔÓѽ 
      îÑßÔ« î«ß¬«ó߬ᴠ«., »«ß.üÒÔ«ó«, "üÒÔ«ó߬¿® »«½¿ú«¡" 
      îÑßÔ« ºáÕ«Ó«¡Ñ¡¿´ î«ß¬«ó߬ᴠ«., »«ß.üÒÔ«ó«, "üÒÔ«ó߬¿® »«½¿ú«¡" 
    ÉÑáí¿½¿Ôᵿ´
      äáÔá 12/04/1989 
      èѼ ÓÑáí¿½¿Ô¿Ó«óá¡ ÅÓ«¬ÒÓ«Ó î«ß¬«ó߬«® «í½. 
      Å« ú«ñÒ ÓÑ»ÓÑßß¿® 1938 
    ÅÒí½¿¬áµ¿¿ ->
      1.îáÓÔ¿Ó«½«ú ÓáßßÔÓѽ´¡¡ÙÕ ¿ ºáÕ«Ó«¡Ñ¡¡ÙÕ ¡á »«½¿ú«¡Ñ ìèéä "ÄíÛÑ¬Ô üÒÔ«ó«" 08.08.1937–19.10.1938. î.:"çáþáÔýÑó߬¿® ¼«¡áßÔÙÓý", 1997. 420ß. æ.155.
      2.æ¿¡«ñ¿¬ »«ßÔÓáñáóÞ¿Õ ºá óÑÓÒ ¿ ûÑÓ¬«óý òÓ¿ßÔ«óÒ ó üÒÔ«ó«. î.:ÅæÆüê, üÓáÔßÔó« ó« ê¼´ éßѼ¿½«ßÔ¿ó«ú« æ»áßá, ÄíÚ¿¡á òÓá¼á ßóó. ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ó üÒÔ«ó«, 1995. 19ß.
      3."櫺¿ªñÒ ûÑÓ¬«óý ¼«¯". Äí «ñ¡«¼ ¿º Òñѽ«ó ßóÔ.쿬«½á´ ó Å«ñ¼«ß¬«óýÑ. æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ. 2007ú. æ.148–156.
    䫬ҼѡÔÙ ->
      1. 滿߬¿ ¬½¿Ó¿¬«ó ¿ ¼¿Ó´¡, ÓáßßÔÓѽ´¡¡ÙÕ ¿ ºáÕ«Ó«¡Ñ¡¡ÙÕ ó Ó᮫¡Ñ »«ß. üÒÔ«ó« î«ß¬«ó߬«® «í½.
      2. âÇ Éö. æ½ÑñßÔóÑ¡¡«Ñ ñѽ« ìÑßÔ«Óá (üá½áÞ«óá) ¿ ñÓ. (ö.10035. Ä».1. ä.Å-77438.)
(*) ü¿«úÓáõ¿þÑ߬¿® ß»Óáó«þ¡¿¬ "çá òÓ¿ßÔá »«ßÔÓáñáóÞ¿Ñ", ÅæÆâô, î. 1997ú., 698ß.

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî