ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
      Ñ»¿ß¬«» 
      1912 
      äÑ¡ý 12 
      îÑß´µ 3 
      îÑßÔ« æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓú, ǽѬßá¡ñÓ«-ìÑó߬ᴠïáóÓá, ÆÓ«¿µ¬¿® ß«í«Ó 
      èÔ« ÓÒ¬«»«½«ª¿½ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô î«ß¬«ó߬¿® ¿ 諽«¼Ñ¡ß¬¿® é½áñ¿¼¿Ó (ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬¿®), ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô è¿Ñó߬¿® ¿ â὿µ¬¿® ö½áó¿á¡ (â«Ó«ñѵ¬¿®) ¿ ñÓ. 
      ໿߬«» ê«á¡¡ íÙ½ ßá¼Ù¼ ¼«½«ñÙ¼ Ñ»¿ß¬«»«¼ É«ßß¿¿
    æ½ÒªÑ¡¿Ñ
      ߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
      Ñ»¿ß¬«» 
      䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» æ½Òµ¬¿®, ó¿¬áÓ¿® ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ 
      â«ñ ¡áþá½á 1912 
      äÑ¡ý ¡áþá½á 12 
      îÑß´µ ¡áþá½á 3 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1913 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 4 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 4 
      é½áñÙ¬Ñ ê«á¡¡Ò ßÓáºÒ »Ó¿Þ½«ßý ßÔáÔý ºá¼ÑßÔ¿ÔѽѼ í«½´ÚÑú« áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á î¿Õ´á ó
      ñѽáÕ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÕ ¿ «íÚÑßÔóÑ¡¡ÙÕ. é Ô«¼ ªÑ 1912ú. Ñ»¿ß¬«»Ò ê«á¡¡Ò »Ó¿Þ½«ßý
      ÓáßßÔáÔýß´ ß î¿¡ß¬«¼ »« º«óÒ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á òÑÓß«¡ß¬«ú« 俼¿ÔÓ¿´. çñÑßý, ó ÄñÑßßÑ,
      é½áñÙ¬Ñ ê«á¡¡Ò »Ó¿Þ½«ßý íÙÔý Ñú« ºá¼ÑßÔ¿ÔѽѼ ñ« ñ¡´ Ñú« ¬«¡þ¿¡Ù ó 1913ú.
      à¬áÔÑÓ¿¡«ß½áó߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
      Ñ»¿ß¬«» 
      䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» Æáúá¡Ó«ú߬¿®, ó¿¬áÓ¿® à¬áÔÑÓ¿¡«ß½áó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ 
      â«ñ ¡áþá½á 1913 
      äÑ¡ý ¡áþá½á 4 
      îÑß´µ ¡áþá½á 4 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1916 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 5 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 10 
      à¬áÔÑÓ¿¡«ß½áó߬ᴠѻáÓÕ¿´ 
      Ñ»¿ß¬«» 
      䫽ª¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«» Åӿẫó߬¿® ¿ Æáúá¡Ó«ú߬¿®, ó¿¬áÓ¿® à¬áÔÑÓ¿¡«ß½áó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ 
      â«ñ ¡áþá½á 1916 
      äÑ¡ý ¡áþá½á 5 
      îÑß´µ ¡áþá½á 10 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
      äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 7 
      îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9 
      çáÔѼ Ñ»¿ß¬«» ê«á¡¡ ¡áº¡áþáÑÔß´ ¡á í½áú«ÒßÔÓ«Ñ¡¿Ñ ¡«ó««Ô¬ÓÙÔ«® Åӿẫó߬«®
      ¬áõÑñÓÙ. àú« ¼ÑßÔ«¡áÕ«ªñÑ¡¿Ñ¼ ´ó½´ÑÔß´ ú.Æáúá¡Ó«ú. çá þÑÔÙÓÑ ú«ñá (1913–1917úú.)
      é½áñÙ¬á ê«á¡¡ ß¡¿ß¬á½ ú½Òí«¬Ò¯ ½¯í«óý ¿ ñ«óÑÓ¿Ñ ß« ßÔ«Ó«¡Ù óßÑÕ ¬½áßß«ó ¡áßѽѡ¿´.
      ØÔ« «ß«íÑ¡¡« óٴ󿽫ßý »«ß½Ñ «¬Ô´íÓý߬«ú« »ÑÓÑó«Ó«Ôá, ¬«úñá þѬ¿ßÔÙ ºáÔ«þ¿½¿
      Ñ»¿ß¬«»á ó Ô¯Óý¼Ò
    ÇÓÑßÔÙ
      Æáúá¡Ó«ú 
      â«ñ áÓÑßÔá 1917 
    îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
      Æáúá¡Ó«ú, Ô¯Óý¼á 
      â«ñ ¡áþá½á 1917 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
      ìÒª¡« íÙ½« ó¿ñÑÔý ÔÒ ¡ÑºáíÙóáѼү, ÔÓ«úáÔѽý¡Ò¯ ¬áÓÔ¿¡Ò, Óáß߬áºÙóáÑÔ «þÑó¿ñѵ,
      ¬«úñá ¼áßßá ¡áÓ«ñá ¬ÓÑßÔ¡Ù¼ Õ«ñ«¼ »«ñ«Þ½á ¬ Ô¯Óý¼Ñ ¿ ÔÓÑí«óá½á «ßó«í«ªñÑ¡¿´
      ßó«Ñú« ßó´Ô¿Ôѽ´. é«Ô «Ôó«Ó¿½¿ßý ó«Ó«Ôá ¿ óÙÞѽ Òº¡¿¬-é½áñÙ¬á; úÓ«¼«ú½áß¡«Ñ
      ¿ß¬ÓÑ¡¡ÑÑ "¿ß»«½á" íÙ½« «ÔóÑÔ«¼ ¡á Ñú« í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ; ß«Ô¡¿ ÓÒ¬ »«ñÕóáÔ¿½¿
      ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡«ú« ¿, »«ßáñ¿ó Ñú« ó Ò¬ÓáÞÑ¡¡Ù® úÓÒº«ó¿¬, ¡áÓ«ñ ß »Ñ¡¿Ñ¼ ¼«½¿Ôó
      «Ô»Óáó¿½ß´ ó ß«í«Ó ß½Òª¿Ôý ¼«½ÑíÑ¡. êº ñ«íÓ«ó«½ýµÑó — Óáí«þ¿Õ ¿ ß«½ñáÔ —
      «Óúá¡¿º«óá½áßý ßÔÓáªá, «ÕÓá¡´óÞá´ Ñ»¿ß¬«»á ê«á¡¡á ñÑ¡¡« ¿ ¡«Ú¡«. ìá í«ú«ß½ÒªÑ¡¿Ñ
      ¿ ß ¡Ñú« é½áñÙ¬Ò ß«»Ó«ó«ªñ὿ «úÓ«¼¡ÙÑ Ô«½»Ù ¡áÓ«ñá, ú«Ô«óÙÑ ß¿½«® ºáÚ¿ÚáÔý
      ßó«Ñú« »áßÔÙÓ´ «Ô Ñú« »Ó«Ô¿ó¡¿¬«ó

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî