æ½ÒªÑ¡¿Ñ
쿪Ñú«Ó«ñ߬ᴠúÒí., ú.ïÒ¬«´¡«ó, æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬ᴠµÑÓ¬«óý ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ªÑ¡ß¬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´
䫽ª¡«ßÔý »ÓÑñßÑñáÔѽý µÑÓ¬«ó¡«-¼«¡áßÔÙÓ߬«ú« ß«óÑÔá, þ½Ñ¡ æ«óÑÔá ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« üÓáÔßÔóá æó´Ô«ú« èÓÑßÔá, ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽý "üÓáÔßÔóá ßó.æ«õ¿¿"
â«ñ ¡áþá½á 1919
éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ ¿ Ñú« ßѼý´ íÙ½¿ »Ó¿Õ«ªá¡á¼¿ æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ÕÓá¼á
ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ªÑ¡ß¬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´.
ïÑÔ«¼ 1919ú. Ò æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ ¼ÑßÔ¡Ù¼¿ ó½áßÔ´¼¿
íÙ½¿ «Ô«íÓá¡Ù ßѽý߬«Õ«º´®ßÔóÑ¡¡ÙÑ »áÞ¡¿, ¿ ¼«¡áßÔÙÓý «ßÔá½ß´ íѺ ßÓÑñßÔó
¬ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿¯.
30 ¿¯¡´ 1919ú. éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ óÙßÔÒ»¿½ ¡á Ó᮫¡¡«¼ ªÑ½Ñº¡«ñ«Ó«ª¡«¼ ß«íÓá¡¿¿
¿ »Ó¿ºóá½ »Ó¿Õ«ªá¡ »«¼«þý »Ó¿þÔÒ ÕÓá¼á ó ½¿µÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á «.ǽѬßá¡ñÓá âÓᵿᡫóá
¿ ¼«¡áßÔÙÓ¯, "«¬áºáó ¿¼ ß«ñÑ®ßÔó¿Ñ ó »Ó«»¿Ôá¡¿¿".
ìá ß«íÓá¡¿¿ 19 áóúÒßÔá 1919ú. ó æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ »«ñ »ÓÑñßÑñáÔѽýßÔó«¼
ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ǽѬßá¡ñÓá âÓᵿᡫóá éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ óÙßÔÒ»¿½ ß ñ«¬½áñ«¼, ¬«Ô«ÓÙ®
󻫽¡Ñ ÒíÑñ¿½ ß«íÓá¡¿Ñ, þÔ« ¼«¡áßÔÙÓý ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ó ¬Ó¿Ô¿þÑ߬«¼ »«½«ªÑ¡¿¿, ¿
óÙñÑÓª¬á¼¿ ¿º æó´ÚÑ¡¡«ú« Å¿ßá¡¿´ ñ«¬áºá½ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ßÔý »«¼«úáÔý »Ó¿þÔÒ.
黫߽ÑñßÔó¿¿ ¿¼Ñ¡¡« éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ âÒ¡ñ´Ñó ¿ ó«ºú½áó¿½ ó¡«óý ß«ºñá¡¡Ò¯
»Ó¿Õ«ñ߬ү «íÚ¿¡Ò, ¬á¬ þѽ«óѬ, »«½ýºÒ¯Ú¿®ß´ ºá߽Ҫѡ¡Ù¼ áóÔ«Ó¿ÔÑÔ«¼ ßÓÑñ¿ Óáí«þ¿Õ
¿ ß½ÒªáÚ¿Õ ñÑ»«.
Å«ß½Ñ ÝÔ¿Õ ß«íÙÔ¿® ó «í½áßÔ¡«® úáºÑÔÑ íÙ½á «»Òí½¿¬«óá¡á ßÔáÔý´ »«ñ ¡áºó᡿Ѽ
"ÉÑó¡¿Ôѽ¿ í½áú«þÑßÔ¿´":
"ÅÓ¿ ºñÑޡѼ Æ¿Õ«¡«ó߬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ «íÓẫóá½ß´ µÑÓ¬«ó¡«-¼«¡áßÔÙÓ߬¿® ß«óÑÔ.
é ¡Ñú« ó«Þ½¿ »Ó¿Õ«ªá¡Ñ-ªÑ½Ñº¡«ñ«Ó«ª¡¿¬¿: ¬«¡ÔÓ«½ÑÓ æ¼áú¿¡, ¼áÞ¿¡¿ßÔ âÒ¡ñ´Ñó,
¿ ¼áÔý ¿úҼѡ¿´ æÑÓáõ¿¼á.
ØÔá ¼¿½á´ ¬«¼»á¡¿´ «íÛ´ó¿½á ßÑí´ ÓÑó¡¿Ôѽ´¼¿ í½áú«þÑßÔ¿´ ¿ ÓÑó¡«ßÔ¡«
»Ó¿¡´½¿ßý ºá ñѽ«. üÙßÔÓ« »ÑÓÑß¼«ÔÓѽ¿ ¿¼ÒÚÑßÔó« ¼«¡áßÔÙÓ´ ¿ "óº´½¿ Ñú«
¡á ÒþÑÔ"...
ÅÓ«ß½ÙÞáó, þÔ« ÔÒÔ ¼«ª¡« ¬«Ñ-þѼ »«ª¿ó¿Ôýß´, ß«óÑÔ ßÔá½ íÙßÔÓ« Òóѽ¿þ¿óáÔýß´...
ü«ú«ß»áßáѼᴠ»áßÔóá Ó«ß½á, á ºá»áßÙ ¼«¡áßÔÙÓ߬¿Ñ ÒíÙó὿.
... ê ºá ÝÔ¿Õ Ò¡¿ªÑ¡¡ÙÕ »Ó¿Þ½«ßý óßÔÒ»¿Ôýß´ í«½ýÞÑó¿¬á¼.
é¼ÑÞá½ß´ ÒѺñ¡Ù® êß»«½¬«¼, ¿ ß«óÑÔ íÙ½ »ÑÓÑ¿ºíÓá¡...".
1 á»Óѽ´ 1920ú. ¡á ïÒ¬«´¡«ó߬ү ¬áõÑñÓÒ íÙ½ ¡áº¡áþÑ¡ ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ù®
Å«½¿¬áÓ» (Æ¿Õ«¡Óáó«ó), ¬«Ô«ÓÙ® ßÓáºÒ ªÑ ßí½¿º¿½ß´ ß éáß¿½¿Ñ¼ âÒ¡ñ´ÑóÙ¼, ßñѽáó Ñú«
ßó«¿¼ ñ«óÑÓÑ¡¡Ù¼ ½¿µ«¼.
é ¿¯¡Ñ 1920ú. Ñ»¿ß¬«» Å«½¿¬áÓ» ß«ºóá½ ßÛѺñ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¿ ¼¿Ó´¡ ßó«Ñú« Ñ»¿ß¬«»ß¬«ú«
«¬ÓÒúá, ¡á ¬«Ô«Ó«¼ »Ó¿ßÒÔßÔó«ó὿ íÓáÔý´ âÓ¿ú«Ó¿® ¿ éáß¿½¿® âÒ¡ñ´ÑóÙ ó ¬áþÑßÔóÑ
ñѽÑúáÔ«ó. Äñ¡¿¼ ¿º »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿® ÝÔ«ú« ßÛѺñá íÙ½« ÓÑÞÑ¡¿Ñ « ¬ÓᮡѮ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ßÔ¿
«íÓẫóáÔý "櫯º »Ó¿Õ«ñ«ó" ñ½´ óßÑ® ïÒ¬«´¡«ó«-æÑÓúáþ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿.
é ¬áþÑßÔóÑ ÒþÓÑñ¿ÔѽѮ ÝÔ«® «Óúá¡¿ºáµ¿¿ íÙ½¿ ¿ºíÓá¡Ù ¬á¬ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ¿, Ôᬠ¿
¼¿Ó´¡Ñ.
äÓÒú¿¼ ßó«¿¼ »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼ ßÛѺñ, ó« ú½áóÑ ß ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ù¼ Å«½¿¬áÓ»«¼, ÒþÓÑñ¿½
ó ïÒ¬«´¡«óÑ «Ôñѽѡ¿Ñ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«ú« üÓáÔßÔóá æó´Ô«ú« èÓÑßÔá.
éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ âÒ¡ñ´Ñó ó«Þѽ ó ß«ßÔáó æ«óÑÔá ÝÔ«ú« üÓáÔßÔóá ¬á¬ Õ«Ó«Þ¿®
»Ó«»«óÑñ¡¿¬.
æѬÓÑÔáÓѼ ÝÔ«ú« üÓáÔßÔóá íÙ½ ÓÒ¬«»«½«ªÑ¡¡Ù® 6 ¿¯½´ 1920ú. «.ÅÑÔÓ Å«¬ÓÙÞ¬¿¡
(á¬áñѼ¿¬ áÓÕ¿ÔѬÔÒÓÙ), ¬«Ô«ÓÙ® ßÔá½ ß½Òª¿Ôý ¡áßÔ«´ÔѽѼ ó æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«® µÑÓ¬ó¿
ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´.
2 ßÑ¡Ô´íÓ´ ÅÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ù® Å«½¿¬áÓ» ó »¿ßý¼Ñ ¬ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò 쿪Ñú«Ó«ñ߬«¼Ò ß««íÚá½
« Ô«¼, þÔ« «¡ ß«í¿ÓáÑÔß´ «Ôß½Òª¿Ôý ½¿ÔÒÓú¿¯ ó ßÑ½Ñ ÇÓ´, úñÑ, »« Ñú« ß½«óá¼,
Ô«úñá íÙ½« ºáß¿½ýÑ ßѬÔá¡Ô«ó ¿ ó ¡áßÔ«´Ú¿® ¼«¼Ñ¡Ô Ôá¼ ¿ñÑÔ "... »«½¿Ô¿þÑ߬«Ñ
ßÓáªÑ¡¿Ñ ß ßѬÔá¡ÔἿ ¡á ÔÑ¼Ò « ß«ßÔáóÑ ûÑÓ¬ó¿ òÓ¿ßÔ«ó«®". äá½ÑÑ «¡ »ÑÓÑþ¿ß½´½
ÔÑÕ, ¬Ô« "óÑñÑÔ ñ¿ß¬Òßß¿¿ ß« ßÔ«Ó«¡Ù ûÑÓ¬ó¿ ä.î.æ¬Ó¿»ÑÑó, æ.ê.è«ßÔÓ«ó
¿ é.æ.âÒ¡ñ´Ñó".
1 ¡«´íÓ´ 1920ú. ¼áßÔÑÓ«óÙÑ Óáí«þ¿Ñ ¿ ß½ÒªáÚ¿Ñ ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« ñÑ»«, ß«ßÔ«´Ú¿Ñ þ½Ñ¡á¼¿
ÅÓ¿Õ«ñ߬«ú« ß«óÑÔá ¿ »Ó¿Õ«ªá¡á¼¿ Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ªÑ¡ß¬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´, ¡á»¿ß὿
»Ó«ÞÑ¡¿Ñ ó 쿪Ñú«Ó«ñ߬¿® âÒíÑӡ߬¿® ª¿½¿Ú¡Ù® «Ôñѽ:
"ïÒ¬«´¡«ó߬¿® ú«Ó«ñ߬«® ª¿½¿Ú¡«-ºÑ¼Ñ½ý¡Ù® «Ôñѽ ß ¬áªñÙ¼ ñ¡Ñ¼ »Ó¿ÔÑß¡´ÑÔ ¿
»Ó¿ÔÑß¡´ÑÔ ó ¬óáÓÔ¿Ó¡«¼ «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ »Ó¿þÔ ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« ªÑ¡ß¬«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´,
ó ¬«Ô«Ó«¼ ¼Ù ß«ßÔ«¿¼ »Ó¿Õ«ªá¡á¼¿, í½áú«ñáÓ´ þÑ¼Ò »«½«ªÑ¡¿Ñ ¬á¬ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá,
á ÔᬠÓáó¡« ¿ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ßÔá¡«ó¿Ôß´ ¡ÑóÙ¡«ß¿¼Ù¼...
...éÙßѽ¿½¿ ¿º ñ«¼á ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, á ñ«¼ «Ôóѽ¿ »«ñ ¬óáÓÔ¿ÓÙ úÓáªñá¡, ÔᬪÑ
óÙßѽ¿½¿ ñ¿á¬«¡á.., óÙßѽ¿½¿ ¡áßÔ«´Ôѽý¡¿µÒ ¼«¡áßÔÙÓ´ ß ßÑßÔÓἿ, á ó ñ«¼Ñ
ÝÔ«¼ ÒßÔÓ«¿½¿ íáÓᬠñ½´ Ô¿õ«º¡ÙÕ í«½ý¡ÙÕ... éÙßѽ¿½¿ ໿߬«»á, á ó »«¼ÑÚÑ¡¿¿
»«ß½Ññ¡Ñú« »ÓÑñ»«½áúáÑÔß´ «Ô¬ÓÙÔý ñ«¼ ÓÑíÑ¡¬á, ñ«¼ ÝÔ«Ô ñ« ß¿Õ »«Ó »ÒßÔÒÑÔ,
¼á½«-¼á½ý߬¿ þ¿ßÔÙÑ ¬Ñ½ý¿, Óáß»«½«ªÑ¡¡ÙÑ ó¡ÒÔÓ¿ «úÓáñÙ ¿ ¿º ÔÑÕ óÙßѽ¿½¿,
¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ¿ ºá¡´½¿ ª¿½ýµá¼¿...Æá¬«Ñ ...«Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ¬ ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿¼ ¿
ñÒÕ«óÑ¡ßÔóÒ »«ßÔá󿽫 ¿Õ ó ¡ÑóÙ¡«ß¿¼«Ñ »«½«ªÑ¡¿Ñ... ìáßÔ«´Ôѽý¡¿µá ¼«¡áßÔÙÓ´
»Ó¿¡ÒªñÑ¡á ª¿Ôý ó «ñ¡«¼ ñ«¼Ñ ß à»¿ß¬«»«¼, ßó´ÚÑ¡¡¿¬ ß ßÑßÔÓ«® »Ó¿¯Ô¿½ß´ úñÑ-Ô«
ó ¬á¼«Ó¬Ñ, ÔÓÑíÒ¯ÚÑ® ¬á»¿Ôá½ý¡«ú« ÓѼ«¡Ôá, á ¼«¡áÞÑßÔóÒ¯Ú¿Ñ ßúÓÒ»»¿Ó«óá¡Ù »«
57 þѽ«óѬ ó ¬áªñ«® ¬Ñ½ýÑ, á þáßÔý ÔᬫóÙÕ ÓẼÑÚÑ¡á ó ßÙÓ«¼ »«ñóá½ý¡«¼ ¿
»Ó«ÔÒÕ½«¼ »«¼ÑÚÑ¡¿¿, ¬«Ô«Ó«Ñ ß½Òª¿Ô «þáú«¼ óßÑ󫺼«ª¡ÙÕ ºáÓạÙÕ ºáí«½Ñóá¡¿®.
ÄíÛ´ß¡¿ó óÙÞÑ¿º½«ªÑ¡¡«Ñ, »«¬«Ó¡Ñ®ÞÑ »Ó«ß¿¼ ßñѽáÔý Óáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ ïÒ¬«´¡«ó߬«¼Ò
â«Óª¿½«ÔñÑ½Ò « »ÓѬÓáÚÑ¡¿¿ »«ñ«í¡ÙÕ »Ó¿ÔÑß¡Ñ¡¿® ¿ ñ«¼, ¿º ¬«Ô«Ó«ú« óÙßѽ¿½¿
໿߬«»á, ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« ó«ºóÓáÔ¿Ôý ó »«½ýº«óá¡¿Ñ »«ß½Ññ¡Ñú«...
´ó¡« »Ó¿ßÔÓáßÔ¡«Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ þ½Ñ¡«ó 忽«ÔñÑ½á ¬ »Ó¿þÔÒ óº´½« óÑÓÕ... ¿
ÔѼ ßá¼Ù¼ ¡á¡«ß´Ôß´ «ß¬«Óí½Ñ¡¿´ ¡áÞ¿¼ Óѽ¿ú¿«º¡Ù¼ þÒóßÔóá¼ ¿ óÙºÙóá¯Ô ¡áß ¡á
¬Óᮡ«ßÔ¿...".
é 19211922úú. ó ïÒ¬«´¡«óÑ á¬Ô¿ó¿º¿Ó«ó὿ßý «í¡«ó½Ñ¡µÙ. Å« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ Ñ»¿ß¬«»á
Å«½¿¬áÓ»á, ¼ÑßÔ¡«Ñ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó« ¿ ¼¿Ó´¡Ñ óßÔһ὿ ß ¡¿¼¿ ó Óẽ¿þ¡ÙÑ ñ¿ß»ÒÔÙ,
¬«Ô«ÓÙÑ »Ó«ó«ñ¿½¿ßý »Ó¿¡áÓ«ñ¡«, »Ó¿ í«½ýÞ«¼ ßÔÑþÑ¡¿¿ ÒþáßÔóÒ¯Ú¿Õ.
ü«½ýÞÒ¯ Ó«½ý ó í«ÓýíÑ ß «í¡«ó½Ñ¡µá¼¿ ßÙúÓ὿ ¡áßÔ«´Ôѽý Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ÕÓá¼á
»Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ÅÑÔÓ Å«¬ÓÙÞ¬¿¡ ¿ éáß¿½¿® âÒ¡ñ´Ñó.
é ¡áþá½Ñ 1922ú. »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ÅÑÔÓ ºáí«½Ñ½ Ô¿õ«¼. ໿߬«» Å«½¿¬áÓ» ß««íÚá½ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò
àóñ«¬¿¼Ò « í«½Ñº¡¿ «.ÅÑÔÓá ¿ « »Ó«óÑñÑ¡¡ÙÕ «.ÅÑÔÓ«¼ ¿ éáß¿½¿Ñ¼ âÒ¡ñ´ÑóÙ¼
ñ¿ß»ÒÔáÕ ß «í¡«ó½Ñ¡µá¼¿, ¬«Ô«ÓÙÕ »«ññÑÓª¿óáÑÔ ó½áßÔý:
"...ê¼ [«í¡«ó½Ñ¡µá¼] «»»«¡¿Ó«ó὿ «.ÅÑÔÓ ¿ é.æ.âÒ¡ñ´Ñó, ßñѽáóÞ¿Ñ óÑ߬¿Ñ
ó«ºÓáªÑ¡¿´ ¡áÒþ¡«-í«ú«ß½«ó߬«ú« ÕáÓá¬ÔÑÓá... Ĭ«½« »«½Ò¡«þ¿ àóúÑ¡ýÑó »Ó«¿º¡Ñß
ÓÑþý ß Õҽѡ¿Ñ¼ ¡á 櫺ñáÔѽ´ ¿ ê߬һ¿Ôѽ´. Ä»»«¡Ñ¡ÔÙ ÔÓÑíÒ¯Ô ß½«óá.
üÑ߻ӫºóá¡¡Ù® [«í¡«ó½Ñ¡Ñµ] «íÛ´ó¿½ »ÓѬÓáÚÑ¡¿Ñ ºáßÑñá¡¿´...
ìá ß½ÑñÒ¯ÚÒ¯ ½Ñ¬µ¿¯ ´ó¿½¿ßý «.ê«ß¿õ â½Ñí«ó߬¿®, é.æ.âÒ¡ñ´Ñó, ä.î.æ¬Ó¿»ÑÑó
¿ ¼¡«ªÑßÔó« ß½ÒÞáÔѽѮ... Å«íÑñÙ Ò ¡áÞ¿Õ ½Ñ¬Ô«Ó«ó ¡ÑÔ, »«Ô«¼Ò þÔ«
ßÔÑß¡´¯Ô ßó«í«ñÒ ¡áÞ¿Õ ºáÚ¿Ô¡¿¬«ó ¿, Ôᬿ¼ «íÓẫ¼, ¡á »«½Òß½«óÑ ºá¬ÓÙóá¯Ô
ºáßÑñá¡¿Ñ...".
é ¡«þý ß 5 ¡á 6 õÑóÓá½´ 1922ú. ߬«¡þá½ß´ «Ô ßÙ»¡«ú« Ô¿õá »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ÅÑÔÓ Å«¬ÓÙÞ¬¿¡.
éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ «Óúá¡¿º«óá½ ßí«Ó ßÓÑñßÔó ¡á ¿ºú«Ô«ó½Ñ¡¿Ñ úÓ«íá ¿ ñ½´ »«¼¿¡á½ý¡«®
ÔÓá»ÑºÙ ßÓÑñ¿ ß½ÒªáÚ¿Õ ïÒ¬«´¡«ó߬«ú« ñÑ»«.
Å«úÓÑíÑ¡¿Ñ «.ÅÑÔÓá íÙ½« Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡Ù¼. ÄÔ»Ñóá¡¿Ñ ß«óÑÓÞá½ Ñ»¿ß¬«» Å«½¿¬áÓ».
ïÑÔ«¼ 1922ú. ó ïÒ¬«´¡«óÑ ºá "ß«¬ÓÙÔ¿Ñ µÑÓ¬«ó¡«® ÒÔóáÓ¿" íÙ½¿ áÓÑßÔ«óá¡Ù ¡áßÔ«´Ôѽý
Å«¬Ó«ó߬«ú« ß«í«Óá »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® éáß¿½¿® ûÑñÓ¿¡ß¬¿® ¿ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® æÑÓú¿® ö«¼¿¡ß¬¿®.
é ß󴺿 ß ó«º¡¿¬Þ¿¼ «í¡«ó½Ñ¡þÑßÔó«¼ ó ïÒ¬«´¡«óÑ Ñ»¿ß¬«» Å«½¿¬áÓ» í½áú«ß½«ó¿½ ß«ºñáÔý
"üÓáÔßÔó« ßó.æ«õ¿¿". ÉÒ¬«ó«ñ¿ÔѽѼ üÓáÔßÔóá íÙ½ »«ßÔáó½Ñ¡ éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ âÒ¡ñ´Ñó.
ÅÓÑñßÑñáÔѽѼ üÓáÔßÔóá Ñ»¿ß¬«» Å«½¿¬áÓ».
éáß¿½¿® æÔѻᡫó¿þ ¿ Ñú« íÓáÔ âÓ¿ú«Ó¿® æÔѻᡫó¿þ íÙ½¿ á¬Ô¿ó¡Ù¼¿ ÒþáßÔ¡¿¬á¼¿
í«ÓýíÙ ß «í¡«ó½Ñ¡þÑ߬¿¼ Óá߬«½«¼