ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô
1912
äÑ¡ý 28
îÑß´µ 6
æ½ÒªÑ¡¿Ñ
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ, é¿õá¡ß¬á´ äÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô
䫽ª¡«ßÔý ÓѬԫÓ
â«ñ ¡áþá½á 1912
äÑ¡ý ¡áþá½á 28
îÑß´µ ¡áþá½á 6
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1918
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
28 ¿¯¡´ 1912ú. «.âÑÓ¼á¡, ß ó«ºóÑñÑ¡¿Ñ¼ ó ßá¡ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá, íÙ½ ¡áº¡áþÑ¡
ÓѬԫӫ¼ é¿õá¡ß¬«® ßѼ¿¡áÓ¿¿, ó Ô« óÓѼ´ ¬á¬ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô ö¿½¿»» ßÔá½ ÓѬԫӫ¼
î«ß¬«ó߬«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ (¡áÕ«ñ¿óÞѮߴ ó Ô« óÓѼ´ ó î«ß¬óÑ).
ÅÓѪñÑ óßÑú« ¡á ¡«ó«¼ »«ßÔÒ «.âÑӼᡠºáÔÑ´½ ÓѼ«¡Ô ßѼ¿¡áÓ¿¿.
Ä¡ »Ó¿ñáóá½ ÝÔ«¼Ò, ¬áºá½«ßý íÙ, ßÒúÒí« Õ«º´®ßÔóÑ¡¡«¼Ò »ÓÑñ»Ó¿´Ô¿¯ «ß«í«Ñ
º¡áþÑ¡¿Ñ. é 1917ú. ó «ÔóÑÔ¡«¼ »¿ßý¼Ñ óÙ»Ò߬¡¿¬á¼-ßѼ¿¡áÓ¿ßÔá¼, «¡ »¿ßá½:
"é þÒóßÔóÑ ¬Óáß«ÔÙ ¿½¿ ÝßÔÑÔ¿º¼á ºá¬½¯þáÑÔß´ «ß¡«ó¡«® Ô«¡ ¼«¿Õ ¡áßÔÓ«Ñ¡¿®
ØÔ« ¡Ñ ¡áª¿Ô«Ñ, ¡Ñ ¿ß¬ÒßßÔóÑ¡¡« ¬Ò½ýÔ¿ó¿Ó«óá¡¡«Ñ þÒóßÔó« ¬Óáß«ÔÙ,
á ñá¡¡«Ñ ¼¡Ñ ßἫ® »Ó¿Ó«ñ«® ß¿½ý¡ÑÑ ñÓÒú¿Õ ÓÒ¬«ó«ñ¿½« ¼¡«® ¿ ó í«½ýÞ«®,
ß½«ª¡«® Óáí«ÔÑ »« »ÑÓÑÒßÔÓ«®ßÔóÒ ßѼ¿¡áÓ¿¿. é¼ÑßÔ« »ÓѪ¡Ñ®, ¼Óáþ¡«®
¼¡Ñ Õ«Ôѽ«ßý ß«ºñáÔý þÔ«-½¿í« ßóÑÔ½«Ñ, ¿º´Ú¡«Ñ, ¬Óáß¿ó«Ñ...
´ º¡á½, þÔ« ó¡ÑÞ¡´´ ¿º´Ú¡á´ »Ó«ßÔ«Ôá ¡Ñ»«ßÓÑñßÔóÑ¡¡« 󽿴ÑÔ ¡á ñÒÞÒ...
¿ »Ó«½áúáÑÔ ó ¡Ñ® »ÒÔý ¬ 󽿴¡¿¯ ¿½¿, »« ¬ÓᮡѮ ¼ÑÓÑ, »«¼«úáÑÔ ó½¿´¡¿¯
ñÓÒú«®, í«½ÑÑ ß«óÑÓÞÑ¡¡«® ¬Óáß«ÔÙ ¬Óáß«ÔÙ ñÒÕ«ó¡«®. Å«ÝÔ«¼Ò ´ ú½Òí«¬«
ßÔÓáñá½, ¡Ñ ¬á¬ Õ«º´¿¡, á ¬á¬ ÕÒñ«ª¡¿¬ ¿ »Ññáú«ú, ¬«úñá óßÑ ÝÔ« þ¿ßÔ«Ñ ¿
¿º´Ú¡«Ñ ßÔὫ «þÑ¡ý ¿ «þÑ¡ý ߬«Ó« ½«¼áÔýß´, ºá»½ÑóÙóáÔýß´, úÓ´º¡¿Ôýß´ ¿
ÓáºÓÒÞáÔýß´. Æ« ¿½¿ ¿¡«Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ ¬ ¬Óáß«ÔÑ ú«ó«Ó¿Ô «í ¿ºóÑßÔ¡«® ú½Òí¿¡Ñ
ñÒÞ¿... «í ÑÑ þÒÔ¬«ßÔ¿ ¬ í«½ÑÑ ß½«ª¡Ù¼ ´ó½Ñ¡¿´¼ óÙßÞÑú« »«Ó´ñ¬á.
äÒÞá, ºáþáÓ«óá¡¡á´ ¬Óáß«Ô«®, óßÑúñá þÒÔ¬á, ú¿í¬á ¿ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡« »«ñ󿪡á.
ÄíÓáÔ¡«Ñ ´ó½Ñ¡¿Ñ ú«ó«Ó¿Ô «í ÑÑ Õ«½«ñ¡«ßÔ¿, ÓáßßÒñ«þ¡«ßÔ¿, ºá¼¬¡ÒÔ«ßÔ¿ ¿
þÑÓßÔó«ßÔ¿. ÆÑ»ÑÓý óá¼ ßÔá¡ÑÔ »«¡´Ô¡«, »«þÑ¼Ò ´ ÔᬠßÔÓá¡¡« í«½Ñº¡Ñ¡¡«
ÓÑáú¿Ó«óá½ ¡á óß´¬Ò¯ ¡ÑíÓѪ¡«ßÔý ¿½¿ ¡ÑÓ´Þ½¿ó«ßÔý ó «ñѪñÑ ó«ß»¿Ôá¡¡¿¬á,
ó «íÓáÚÑ¡¿¿ Ñú« ß ¬áºÑ¡¡Ù¼¿ óÑÚἿ ¿ »«¼ÑÚÑ¡¿´¼¿ ¿ Ô.».
ùѽ«óѬ ¡Ñ ¼«ªÑÔ ª¿Ôý íѺ ¬Óáß«ÔÙ, ¡« «¡, ß«º¡áÔѽý¡« ¿½¿ íÑßß«º¡áÔѽý¡«
Óáí«½Ñ»ßÔóÒ´ ßἫñÑÓªµÒ-ÓáßßÒñ¬Ò, »Ó¿ÔÒ»½´ÑÔ ¿ Ò¡¿þÔ«ªáÑÔ ó ßÑíÑ ¡áþὫ
óßѽѡ߬«ßÔ¿, óßÑþѽ«óÑþÑ߬«® ß«í«Ó¡«ßÔ¿, ¡áþὫ ß¿¡ÔѺá óßÑÕ ßó«¿Õ
»ß¿Õ¿þÑ߬¿Õ ¿ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÕ ß¿½... Ô«, þÔ« ´ ¡áºÙóᯠþÒóßÔó«¼ ¬Óáß«ÔÙ...
Å«ß¼«ÔÓ¿ÔÑ, ߬«½ý¬« 󫽡үÚÑ® ñÒÞÒ ¬Óáß«ÔÙ ó »Ó¿Ó«ñÑ, ¬«Ô«ÓÒ¯ ÑÚÑ
¡Ñ Ò߻ѽ ¿ß¬áº¿Ôý þѽ«óѬ, ¿ ¬á¬ ¼á½« ÑÑ ó Ñú« ½¿þ¡«® ª¿º¡¿.
îÙ ¡Ñ ó«ß»¿ÔÙóáѼ ó ßÑíÑ ÝÔ«ú« þÒóßÔóá. ÄÔ߯ñá ¼Ù ¼á½« ¿ »½«Õ« þÒóßÔóÒѼ
íѺ«íÓáº¿Ñ úÓÑÕá ¿ »«Ó«¬á ¿ ÑÚÑ ¼Ñ¡ýÞÑ þÒóßÔóÒѼ ¬Óáß«ÔÒ ñ«íÓá ¿ ß«óßѼ
»«þÔ¿ ¡Ñ »«¡¿¼áѼ óÙßÞÑú« ßÓÑñ«Ô«þ¿´ ÝÔ«® ¬Óáß«ÔÙ, óßÑ® ÑÑ »«Ýº¿¿,
íÑß»ÓÑñѽý¡«ßÔ¿ ¿ ú½Òí¿¡Ù ¬Óáß«ÔÙ óÑÓÙ ¿ ¼«½¿ÔóÙ...
ä½´ ¼Ñ¡´ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿Ñ óÙßÞá´ »«Ýº¿´, ß«óÑÓÞÑ¡¡á´, "¡Ñ¿ºÓÑþÑ¡¡á´"
¼ÒºÙ¬á, »ÓÑ«íÓáªá¯Úá´ ñÒÞÒ ¬Óáß«Ôá".
é «ÔÓѼ«¡Ô¿Ó«óá¡¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ «ß«íÑ¡¡« ¡áÓ´ñ¡Ù¼ óÙú½´ñѽ« »Óáºñ¡¿þ¡«Ñ
ÒíÓá¡ßÔó« ó ñÑ¡ý ÕÓἫó«ú« »Óáºñ¡¿¬á ừßÔ«½á ê«á¡¡á ü«ú«ß½«óá.
è ÝÔ«¼Ò ñ¡¯ ßѼ¿¡áÓ¿´ íÙ½á Ò¬ÓáÞÑ¡á ÔÓÒñἿ ó«ß»¿Ôá¡¡¿¬«ó ºÑ½Ñ¡ý¯,
¬«Ô«Óá´ ú¿Ó½´¡ñἿ Óáß»«½«ªÑ¡á íÙ½á »« ¿¬«¡«ßÔáßÒ ÕÓá¼á.
é Ô«¼ ªÑ ú«ñÒ Þ¿Ó«¬« «Ô¼Ñþá½ß´ ó᪡ٮ ñ½´ é¿õá¡ß¬«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ ¯í¿½Ñ®
ßÔ«½ÑÔ¿Ñ ß« ñ¡´ ¬«¡þ¿¡Ù ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá ŽáÔ«¡á. ìá¬á¡Ò¡Ñ, 10 ¡«´íÓ´,
ß«ßÔ«´½«ßý »Óáºñ¡ÑßÔó« ó æ»áß«-é¿õá¡ß¬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ.
11 ¡«´íÓ´ é¿õá¡ß¬á´ ßѼ¿¡áÓ¿´ Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡« «Ô¼Ñþá½á Ò
ßÑí´ ¯í¿½Ñ®¡Ò¯ ñáÔÒ. ï¿ÔÒÓú¿¯, ó¼ÑßÔÑ ß Ñ»¿ß¬«»«¼ öÑ«ñ«Ó«¼ ¿
áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô«¼ âÑӼᡫ¼, ß½Òª¿½¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô Æ«ó¿´, ÓÑ¬Ô«Ó î«ß¬«ó߬«®
ßѼ¿¡áÓ¿¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô ö¿½¿»», ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó èáºá¡ß¬«® ǬáñѼ¿¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô
âÒÓ¿® ¿ ñÓÒú¿Ñ, íÙ½ »Ó¿ú½áÞÑ¡ º¡á¼Ñ¡¿ÔÙ® »Ó«Ô«ñ¿á¬«¡ è«¡ßÔá¡Ô¿¡ É«º«ó.
æѼ¿¡áÓ¿´, ¬á¬ ¿ æ»áß«-é¿õá¡ß¬á´ «í¿Ôѽý, «Ô¼Ñþ὿ "î«ß¬«ó߬¿Ñ µÑÓ¬«ó¡ÙÑ óÑñ«¼«ßÔ¿",
ó¡«óý Ò¬Óáß¿½áßý ú¿Ó½´¡ñἿ ºÑ½Ñ¡¿ ¿ µóÑÔ«ó.
é««íÚÑ ßѼ¿¡áÓ߬«Ñ Õ«º´®ßÔó« ÔÓÑí«óὫ ¼¡«ú¿Õ ºáí«Ô.
æѼ¿¡áÓ¿´ ¡áßþ¿ÔÙóá½á «¬«½« 350-Ô¿ ó«ß»¿Ôá¡¡¿¬«ó, ¬«Ô«ÓÙÑ ¡Ñ Ô«½ý¬« Òþ¿½¿ßý,
¡« ¿ ª¿½¿ ó ¡Ñ®. èóáÓÔ¿ÓÙ í«½ýÞ¿¡ßÔóá »ÓÑ»«ñáóáÔѽѮ ¡áÕ«ñ¿½¿ßý »Ó¿ ¡Ñ® ªÑ.
é õÑóÓá½Ñ 1914ú. íÙ½ ¡áþáÔ ¬á»¿Ôá½ý¡Ù® ÓѼ«¡Ô, « ¬«Ô«Ó«¼ »Óáó½Ñ¡¿Ñ ßѼ¿¡áÓ¿¿
óѽ« »ÑÓÑ»¿ß¬Ò ß æ¿¡«ñ«¼ ß 1910ú. ÅÓ«¿ºó«ñ¿½áßý Ôá¬ªÑ ÓѬ«¡ßÔÓÒ¬µ¿´ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ
»«¼ÑÚÑ¡¿®, ÒßÔÓá¿óá½áßý ß«óÓѼѡ¡á´ ¬á¡á½¿ºáµ¿´, ß««ÓÒªá½ß´ ¡«óÙ® ¬«½«ñѵ ß
ó«ñ«¡á»«Ó¡«® íáÞ¡Ñ® ¿ »Ó«þ. Äß¡«ó¡á´ þáßÔý Óáí«Ô íÙ½á ºáóÑÓÞÑ¡á ó ß½ÑñÒ¯ÚѼ
ú«ñÒ, ¡« ¿ »«ß½Ñ ¬«Ñ-þÔ« »Ó«ñ«½ªá½« ñ«ñѽÙóáÔýß´.
é áóúÒßÔÑ 1916 ú«ñá »« ªÑ½Ñº¡«® ñ«Ó«úÑ »Ó¿íÙ½ ºá¬áºá¡¡Ù® Ò Ä½«ó´¡¿Þ¡¿¬«óÙÕ
¬«½«¬«½ óÑß«¼ 1.25 »Òñá ¿ 3 õÒ¡Ôá...
Å«¼¿¼« áñ¼¿¡¿ßÔÓáÔ¿ó¡«® Óáí«ÔÙ ó ßѼ¿¡áÓ¿¿, «Ôѵ âÑӼᡠ¡Ñ «ßÔáó½´½ ¿
»ÓÑ»«ñáóá¡¿´ æó´ÚÑ¡¡«ú« Å¿ßá¡¿´.
ÆÓÒñÙ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá âÑÓ¼á¡á ¡á »«ßÔÒ ÓѬԫÓá íÙ½¿ «µÑ¡Ñ¡Ù ßó´ÚÑ¡¡«¡áþ὿Ѽ:
24 ¼á´ 1916ú. «¡ íÙ½ ¡áúÓáªñÑ¡ «ÓñÑ¡«¼ ßó´Ô«ú« Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡«ú«
¬¡´º´ é½áñ¿¼¿Óá þÑÔóÑÓÔ«® ßÔѻѡ¿.
å¿ó´ ó æÑÓú¿Ñó«¼ Å«ßáñÑ, «.âÑӼᡠ»«ßÑÚá½ »Ó«µóÑÔáóÞÒ¯ ó Ô« óÓѼ´
漫½Ñ¡ß¬Ò¯ ç«ß¿¼«óÒ »ÒßÔÙ¡ý, úñÑ »«ñó¿ºá½¿ßý ñóá º¡á¼Ñ¡¿ÔÙÕ ßÔáÓµá
ßÕ¿¿úҼѡ âÑӼᡠ¿ ¿ÑÓ«ßÕ¿¼«¡áÕ Ç½Ñ¬ß¿®, ¿ ßí½¿º¿½ß´ Ôá¼ ß ¡Ñ¬«Ô«ÓÙ¼¿ ¼«¡áÕἿ,
«ß«íÑ¡¡« þáßÔ« »«ßÑÚá½ âÑõß¿¼á¡ß¬¿® ߬¿Ô, ß ¡áßÔ«´ÔѽѼ ¬«Ô«Ó«ú« ¿úҼѡ«¼
êºÓ´Ѽ Ñú« ßó´ºÙó὿ «ß«íÑ¡¡« ÔÑß¡ÙÑ ñÓÒªÑ߬¿Ñ «Ô¡«ÞÑ¡¿´.
ùáßÔ« »«ßÑÚá½ æó´Ô«-ÆÓ«¿µ¬Ò¯ æÑÓú¿ÑóÒ ïáóÓÒ ßÓÑñ¿ ÑÑ ¡áßѽý¡¿¬«ó «¡ ¡áÞѽ
í½¿º¬¿Õ ßÑíÑ »« ñÒÕÒ.
è« óÓѼѡ¿ ª¿º¡¿ ó æÑÓú¿Ñó«¼ Å«ßáñÑ «Ô¡«ß¿Ôß´ Ôá¬ªÑ º¡á¬«¼ßÔó« «.âÑÓ¼á¡á
ß ßѼѮßÔó«¼ éÑÓÕ«óµÑóÙÕ, éÑÓ«® Æ¿¼«õÑÑó¡«® ¿ ÑÑ ñ«þÑÓý¯ ìáÔá½ýÑ® ǽѬßá¡ñÓ«ó¡«®,
»«ßѽ¿óÞ¿Õß´ Ôá¼ ó 1916ú. éÑÓá Æ¿¼«õÑÑó¡á íÙ½á ñÒÕ«ó¡«® ñ«þÑÓý¯ «.ê«á¡¡á
èÓ«¡ÞÔáñÔ߬«ú« ¿ «ßÔáó¿½á ó«ß»«¼¿¡á¡¿´ « ¡Ñ¼.
ÄÔ¡«ÞÑ¡¿Ñ «.âÑÓ¼á¡á ¬ éÑÓÑ Æ¿¼«õÑÑó¡Ñ íÙ½« ú½Òí«¬« »«þÔ¿Ôѽý¡Ù¼, Õ«Ô´ «¡ ¿
¡Ñ óßÑúñá ß«ú½áÞá½ß´ ß ÑÑ ßÒªñÑ¡¿´¼¿.
ü½áú«ñáÓ´ éÑÓÑ Æ¿¼«õÑÑó¡Ñ «.âÑӼᡠßí½¿º¿½ß´ ¿ ß ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼ îá¬áӿѼ.
æ ì.Ç.éÑÓÕ«óµÑó«® «.âÑÓ¼á¡á ß«Ññ¿¡´½¿ ú½Òí«¬¿Ñ ñÓÒªÑ߬¿Ñ þÒóßÔóá «¡¿ íÙ½¿
Ó«ñ¡ÙÑ »« ñÒÕÒ.
ÅÑÓÑ»¿ß¬á ß éÑÓÕ«óµÑóÙ¼¿ »Ó«ñ«½ªá½áßý ñ« ßἫú« »«ß½Ññ¡Ñú« áÓÑßÔá
Ñ»¿ß¬«»á âÑÓ¼á¡á. Å¿ßý¼á é½áñÙ¬¿ íÙ½¿ ß«ÕÓá¡Ñ¡Ù ìáÔá½ýÑ® ǽѬßá¡ñÓ«ó¡«®.
ÄÔѵ âÑӼᡠíÙóá½ Ôá¬ªÑ ó ßѼýÑ ßó«Ñú« íÓáÔá ïÑ«¡¿ñá æÔѻᡫó¿þá,
¡áÕ«ñ¿½ óÓѼ´ ¿ ñ½´ ºá¡´Ô¿® ß« ßó«¿¼¿ ¼á½Ñ¡ý¬¿¼¿ »½Ñ¼´¡¡¿µá¼¿.
ŽѼ´¡¡¿µá â὿¡á ïÑ«¡¿ñ«ó¡á óß»«¼¿¡á½á:
"è«úñá Ñ»¿ß¬«» âÑӼᡠª¿½ ó é¿õá¡¿¿, «¡ íÓá½ ¡áß ß ßÑßÔÓ«® ß ß«í«®
¡á »Ó«úÒ½¬Ò ó ŽáÔ«¡«ó߬ү Ó«ÚÒ. æþ¿ÔὫßý, þÔ« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô ŽáÔ«¡ ½¯í¿½
ó ¡Ñ® úÒ½´Ôý...
ìáÞá ßѼý´ íÙ½á ¼ÒºÙ¬á½ý¡á´, ¿ ó ñ«¼Ñ þáßÔ« ºóÒþὫ õ«ÓÔÑ»¿á¡«.
î¡Ñ ¡áóѬ ºá»«¼¡¿½«ßý óÙÓáªÑ¡¿Ñ ½¿µá é½áñÙ¬¿ ó« óÓѼ´ ¿ß»«½¡Ñ¡¿´ üÑÔÕ«óÑ¡á.
Ä¡ ß«ßÓÑñ«Ô«þÑ¡¡« ß½ÒÞá½, ß ¬á¬¿¼-Ô« ßἫÒú½Òí½Ñ¡¡Ù¼ 󡿼᡿Ѽ.
èáºá½«ßý, «¡ «ÔÓÑÞÑ¡ «Ô ½¯ñÑ®, «Ô «¬ÓÒªá¯ÚÑ® «íßÔá¡«ó¬¿.
ì¿ Ò ¬«ú« ´ ¡Ñ ó¿ñѽá í«½ýÞÑ Ôᬫú« óÙÓáªÑ¡¿´ ½¿µá...
Å«¼¡¯ ¬áí¿¡ÑÔ é½áñÙ¬¿ ó é¿õá¡¿¿. ü«½ýÞá´ ¬«¼¡áÔá, ñóá «¬¡á.
ü«½ýÞ«® »¿ßý¼Ñ¡¡Ù® ßÔ«½, ßÔ«´Ú¿® Ô«Óµ«¼ ¬ «¬¡Ò... î¡«ú« ¬¡¿ª¡ÙÕ Þ¬áõ«ó...
ö¿ßúáÓ¼«¡¿´ ¡á ñÓÒú«® ßÔ«Ó«¡Ñ, Ò ßÔÑ¡Ù...
êúÓá½ é½áñÙ¬á ¡Ñ Òþáßý, »« ß½ÒÕÒ. ô ¡Ñú« íÙ½ Õ«Ó«Þ¿® ú«½«ß, ¿ «¡ »Ñ½
ºá µÑÓ¬«ó¡Ù¼¿ ß½ÒªíἿ.
àÚÑ «ßÔá½áßý ó »á¼´Ô¿ ¼«½Ñ½ý¡´. ØÔ« ¡Ñí«½ýÞá´ ¬«¼¡áÔá, óß´ ÒóÑÞá¡¡á´ ¿¬«¡á¼¿,
ßÓÑñ¿ ¬«Ô«ÓÙÕ íÙ½¿ ßÔáÓ¿¡¡ÙÑ, ¡Ñ߬«½ý¬« ¿¬«¡ ß«óÓѼѡ¡«ú« ÕÒñ«ª¡¿¬á,
¬«Ô«ÓÙ® Óáß»¿ßÙóá½ á¬áñѼ¿þÑ߬ү µÑÓ¬«óý ó æÑÓú¿Ñó«¼ Å«ßáñÑ.
é ¼«½Ñ½ý¡Ñ ßÔ«´½ á¡á½«®, »áÕ½« ½áñá¡«¼ ¿ ú«Óѽ¿ ½á¼»áñÙ, íÙ½« Ò¯Ô¡« ¿
ßÔÓ«ú«, ¬á¬ ó µÑÓ¬ó¿".
é ¿¯½Ñ-áóúÒßÔÑ 1915ú., ó« óÓѼ´ ßѼ¿¡áÓ߬¿Õ ¬á¡¿¬Ò½, »« Óáß»«Ó´ªÑ¡¿¯
ßó.æ¿¡«ñá, áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô âÑӼᡠ߽Ҫ¿½ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼ ó î«ú¿½Ñó߬«® ó«Ñ¡¡«-¼ÑßÔ¡«® µÑÓ¬ó¿.
éÑß¡«® ¿ ½ÑÔ«¼ 1917 ú«ñá, ß 1 á»Óѽ´ »« 10 áóúÒßÔá, «Ôѵ âÑÓ¼á¡, ÒªÑ
¡Ñ »« »ÓÑñ½«ªÑ¡¿¯ æ¿¡«ñá, á »« ßó«Ñ¼Ò ½¿þ¡«¼Ò »«íÒªñÑ¡¿¯, «Ô»Óáó¿½ß´
¬á¬ ßó´ÚÑ¡¡¿¬ ó ñÑ®ßÔóÒ¯ÚÒ¯ áÓ¼¿¯. Æá¼ «¡ »«½Òþ¿½ »¿ßý¼« óÙ»Ò߬¡¿¬«ó,
¡áßÔá󡿬«¼ ¬«Ô«ÓÙÕ, ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó«¼ ¿ ÓѬԫӫ¼, «¡ íÙ½ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ ÞÑßÔ¿ ½ÑÔ ¿
»Ó«þ¿Ôá½ ß½«óá, ¬«Ô«ÓÙÑ ´ó¿½¿ßý ñ½´ ¡Ñú« óѽ¿¬«® ¡áúÓáñ«® ºá Ñú«
ßἫ«ÔóÑӪѡ¡«Ñ ߽Ҫѡ¿Ñ ó ßѼ¿¡áÓ¿¿:
"ìáÞÑ ¿ß¬ÓÑ¡¡ÑÑ ß½«ó« ¬ éá¼, «¬¿ñÙóá´ óº«Ó«¼ »Ó«ÔÑ¬Þ¿Ñ ÞÑßÔý ½ÑÔ,
ó Ô« ªÑ óÓѼ´ ¼«ªÑÔ ¿ éἿ ßþ¿ÔáÔýß´ ¬á¬ ¿Ô«ú éáÞÑ® ª¿º¡¿ ó é¿õá¡¿¿.
...îÙ éá¼ Ññ¿¡«ñÒÞ¡« ú«ó«Ó¿¼: ñÒÕ ßó´Ô¿Ôѽ´ ŽáÔ«¡á, ¡ÑíÑß¡«ú« »«¬Ó«ó¿Ôѽ´
¿ Ò»Óáó¿Ôѽ´ (ÓѬԫÓá) ¡áÞÑ® ßѼ¿¡áÓ¿¿, ¡Ñó¿ñ¿¼« ÓÒ¬«ó«ñ¿½ éáÞÑ®
ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý¯, í½áú«ñáÓ´ Ô«¼Ò, þÔ« éÙ í½áú«ú«óѽ¿ »ÑÓÑñ Ñú« ½¿þ¡«ßÔý¯
¿ ª¿½¿ ÔѼ¿ ºáóÑÔἿ ½¯íó¿, ¬«Ô«ÓÙÑ «ßÔáó¿½ ßѼ¿¡áÓ¿¿ ÑÑ ÒßÔÓ«¿Ôѽý.
ï¯í«óý ¬ ¯¡«ÞÑßÔóÒ ¿ ºáí«Ôá « ¡Ñ¼ ñ¿¬Ô«óá½áßý éá¼ ÝÔ¿¼¿ ºáóÑÔἿ, á
Ôá¬ªÑ ¿ éáÞ¿¼ ¯¡«ÞÑ߬¿ ¿ß¬ÓÑ¡¡¿¼ ¿ ñ«íÓÙ¼ ÕáÓá¬ÔÑÓ«¼.
Æ«½ý¬« ÔÑ»ÑÓý, »Ó«ßÔ¿óÞ¿ßý ß éἿ, ¬á¬ ÝÔ« óßÑúñá íÙóáÑÔ, ¼Ù ó« óßÑ®
»«½¡«ÔÑ, ¿ »Ó¿Ô«¼ óßÑ ñ« Ññ¿¡«ú«, ¿ß¬ÓÑ¡¡Ñ »«óÑÓ¿½¿ ó éáÞÒ ½¯í«óý,
¡Ñ ªá½Ñ¯ÚÒ¯ ßÑí´. Å«óÑÓýÔÑ ªÑ, ¡áÞ «Ôѵ ÉѬԫÓ, ¿ ó ¿ß¬ÓÑ¡¡«ßÔý ¡áÞÑ®
»«ßÔ«´¡¡«® í½áú«ñáÓ¡«® ½¯íó¿. é ¡áÞ¿Õ ú½áºáÕ éÙ óÙÓ«ß½¿ ¼¡«ú« óÙÞÑ ñÓÒú¿Õ
¡áßÔá󡿬«ó: »«ÝÔ«¼Ò ó ßó«Ñ¼ ñá½ý¡Ñ®ÞѼ ó«ºÓáßÔá¡¿¿ ¼Ù »«ßÔ«´¡¡« íÒñѼ
»Ó«ß¿Ôý éáÞ¿Õ ß«óÑÔ«ó, éáÞ¿Õ ¼«½¿Ôó. ìѬ«Ô«ÓÙÑ ¿º ¡áß ¡¿¬«úñá ¡Ñ
ºáíÒñÒÔ Ô«ú« ßóÑÔ½«ú« ¡áßÔÓ«Ñ¡¿´, ¬«Ô«Ó«Ñ ¼Ù óÙ¡«ß¿½¿ ó óѽ¿¬¿Ñ
»Óáºñ¡¿¬¿ ¿º ÕÓá¼á ¡áÞÑú« Ç»«ßÔ«½á Å«¬Ó«ó¿Ôѽ´.
ê¼Ñ¡¡« éÙ ß««íÚ὿ ß½ÒªíÑ µÑÓ¬«ó¡«® ßóÑÔ½Ò¯ »Óáºñ¡¿þ¡«ßÔý, ÔÒ Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡«ßÔý,
¬«Ô«Óá´ »«ñ¡¿¼áÑÔ ¼«½¿ÔóÑ¡¡«Ñ ¡áßÔÓ«Ñ¡¿Ñ".
éÑÓ¡ÒóÞ¿ßý ß õÓ«¡Ôá, «.âÑӼᡠ»Ó«ñ«½ª¿½ ßó«Ñ »ÓѪ¡ÑÑ ß½ÒªÑ¡¿Ñ.
ìáñ ßѼ¿¡áÓ¿Ñ®, ó ¬«Ô«ÓÒ¯ ¿¼ íÙ½« 󽫪ѡ« ßÔ«½ý¬« ½¯íó¿ ¿ ¼«½«ñÙÕ ß¿½, ¡áó¿ßá½á
ÒúÓ«ºá ºá¬ÓÙÔ¿´.
17.01.1918ú. «.âÑӼᡠíÙ½ «»ÓÑñѽѡ Ñ»¿ß¬«»«¼ 髽ý߬¿¼, ó¿¬áӿѼ æáÓáÔ«ó߬«® Ñ»áÓÕ¿¿,
¡« Õ¿Ó«Ô«¡¿´ »« ¬á¬¿¼-Ô« »Ó¿þ¿¡á¼ ¡Ñ ß«ßÔ«´½áßý.
é¿õá¡ß¬á´ ßѼ¿¡áÓ¿´ íÙ½á ºá¬ÓÙÔá ó ßÑ¡Ô´íÓÑ 1918ú. ¿ ñ« »«ß½Ññ¡¿Õ
ñ¡Ñ® ÑÑ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô âÑӼᡠ«ßÔáóá½ß´ ÑÑ ÓѬԫӫ¼
î«ß¬óá, äá¡¿½«ó ¼«¡áßÔÙÓý
áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô
â«ñ ¡áþá½á 1918
îÑß´µ ¡áþá½á 9
â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1919
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´ 13
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´ 9
Å«ß½Ñ ºá¬ÓÙÔ¿´ é¿õá¡ß¬«® äÒÕ«ó¡«® æѼ¿¡áÓ¿¿ «.âÑӼᡠÒÑÕá½ ó î«ß¬óÒ ¿ »«ßѽ¿½ß´
ó äá¡¿½«ó«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ, ¡áßÔ«´ÔѽѼ ¬«Ô«Ó«ú« ß ¼á´ 1917ú. íÙ½ ¿ºñáó¡á º¡á¬«¼Ù®
Ñ¼Ò ¿ ÒóáªáѼٮ Ñ»¿ß¬«» (»«ºªÑ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«») öÑ«ñ«Ó (Å«ºñÑÑó߬¿®),
«ñ¿¡ ¿º ßá¼ÙÕ ßÔ«®¬¿Õ »Ó«Ô¿ó¡¿¬«ó ¬«¼»Ó«¼¿ßß«ó ß æ«óÑÔ߬«® ó½áßÔý¯.
é äá¡¿½«ó߬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ Ô«úñá ß«íÓá½áßý úÓÒ»»á Ñ»¿ß¬«»«ó, Óáºñѽ´óÞ¿Õ ÔᬿÑ
óºú½´ñÙ.
è 1918ú. «Ô¡«ß¿Ôß´ Ñú« ÒþáßÔ¿Ñ, ß«ó¼ÑßÔ¡« ß Ñ»¿ß¬«»«¼ öÑ«ñ«Ó«¼ (Å«ºñÑÑó߬¿¼)
ó Óáí«ÔÑ ¡áñ «ñ¡¿¼ ¿º ½ÒþÞ¿Õ á¬áõ¿ßÔ«ó, »«´ó¿óÞ¿Õß´ ó XX óѬÑ, á¬áõ¿ßÔ«¼
»ÓÑ».äá¡¿¿½Ò, éѽ¿¬«¼Ò ¬¡´º¯ î«ß¬«ó߬«¼Ò.
ÅÑÓóÙÑ ßѼý ¬«¡ñá¬«ó ¿ ¿¬«ß«ó íÙ½¿ Óá¡ÑÑ ¡á»¿ßá¡Ù ¡Ñ¿ºóÑßÔ¡Ù¼ áóÔ«Ó«¼.
Å«-ó¿ñ¿¼«¼Ò, «.âÑӼᡫ¼ ß«ßÔáó½Ñ¡á ºá¬½¯þ¿Ôѽý¡á´ þáßÔý, ¡áþ¿¡á´ ß ó«ßý¼«ú«
¬«¡ñá¬á.
໿߬«»Ò öÑ«ñ«ÓÒ, »« Ñú« ß«íßÔóÑ¡¡«¼Ò ßó¿ñÑÔѽýßÔóÒ, »Ó¿¡áñ½Ñª¿Ô ÓÑñá¬Ô«Ó߬á´
»Óáó¬á, ú½áó¡Ù¼ «íÓẫ¼ ß µÑ½ý¯ ß«¬ÓáÚÑ¡¿´.
è ÝÔ«¼Ò ªÑ óÓѼѡ¿ ¿½¿ ¡Ñ¼¡«ú« Óá¡ýÞÑ «Ô¡«ß¿Ôß´ ¡áþὫ «¬«Ó¼½Ñ¡¿´
é½áñÙ¬¿ Ò «.ǽѬ߿´ îÑþÑóá, « þѼ ¿¼ÑÑÔß´ ßó¿ñÑÔѽýßÔó« í½¿º¬«® ¬ «.ǽѬ߿¯
îáÓ¿¿ Æ¿¼«õÑÑó«® (ó»«ß½ÑñßÔó¿¿ ¼«¡áÕ¿¡¿ îáÓ¿¿), »«¼¡¿½á Ñ»¿ß¬«»á âÑÓ¼á¡á
ó ¼áÓ«ßѮ߬«¼ ÕÓá¼Ñ ¿ ñÓÒúá´ ñÒÕ«ó¡á´ ñ«þý «.ǽѬßÑ´, Åáó½á öÑñ«Ó«ó¡á òóáÔ«óá
ìáúÓáñÙ
«ÓñÑ¡ ßó.¬¡.é½áñ¿¼¿Óá IV ßÔѻѡ¿
â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´ 1916
äÑ¡ý 24
îÑß´µ 5
èѼ ¡áúÓáªñÑ¡ â«ßÒñáÓý ê¼»ÑÓáÔ«Ó ì¿¬«½á® II