ÄíÓẫóá¡¿Ñ
èáºá¡ß¬á´ äÒÕ«ó¡á´ ǬáñѼ¿´
â«ñ »«ßÔÒ»½Ñ¡¿´
1902
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1906
¬á¡ñ¿ñáÔ í«ú«ß½«ó¿´
é 1902ú., »«ß½Ñ «¬«¡þá¡¿´ ¬½áßß¿þÑ߬«® ú¿¼¡áº¿¿, «¡ »«ßÔÒ»¿½ ó èáºá¡ß¬Ò¯
äÒÕ«ó¡Ò¯ ǬáñѼ¿¯, ¬«Ô«ÓÒ¯ ¡Ñºáñ«½ú« ñ« Ô«ú« «¬«¡þ¿½ Ñú« ßÔáÓÞ¿® íÓáÔ é¿¬Ô«Ó
¿ÑÓ«¼«¡áÕ éáÓ½áá¼. ØÔ« íÙ½¿ ú«ñÙ ÓѬԫÓßÔóá Ñ»¿ß¬«»á ǽѬ߿´ (þá¡«óá),
߼ѡ¿óÞÑú« ¡á ÝÔ«¼ »«ßÔÒ Ñ»¿ß¬«»á Ç¡Ô«¡¿´ (òÓừ󿵬«ú«).
ìá ÔÓÑÔýѼ ¬ÒÓßÑ Ç¬áñѼ¿¿, ó éѽ¿¬Ò¯ ßÒíí«ÔÒ 1905ú., 쿬«½á® íÙ½ »«ßÔÓ¿ªÑ¡ ó ¼á¡Ô¿¯
ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ âÑÓ¼á¡, ó þÑßÔý ßóÔ.âÑÓ¼á¡á èáºá¡ß¬«ú«.
Å«¼¿¼« á¬áñѼ¿þÑ߬¿Õ ºá¡´Ô¿® «¡ ÒþáßÔó«óá½ ó Óáí«ÔÑ ßÔÒñÑ¡þÑ߬«ú« ¬ÓÒª¬á,
« ¬«Ô«Ó«¼ ó»«ß½ÑñßÔó¿¿ «¡ óß»«¼¿¡á½:
"ØÔ«Ô ¬ÓÒª«¬ ÒßÔÓá¿óá½ ó¡Ñí«ú«ß½ÒªÑí¡ÙÑ ß«íÑßÑñ«óá¡¿´,
Óѽ¿ú¿«º¡«-¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÑ þÔÑ¡¿´ ó ßá¼ÙÕ Óạ««íÓạÙÕ áÒñ¿Ô«Ó¿´Õ,
»Ó¿ ßἫ¼ Óạ««íÓạ«¼ »«ñí«ÓÑ ß½ÒÞáÔѽѮ, ¡áþ¿¡á´ «Ô ºáª¿Ô«þ¡«ú«
õáíÓ¿þ¡«ú« ½¯ñá... ¿ ¬«¡þá´ í«ß´¬á¼¿ ó «ñ¡«® ¿º ÔÓÒÚ«í.
éѽ¿ßý Óѽ¿ú¿«º¡«-¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÑ þÔÑ¡¿´ ßÔÒñÑ¡ÔἿ ¿ ó ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ
µÑÓ¬«ó¡«-»Ó¿Õ«ñ߬¿Õ Þ¬«½áÕ. æ«í¿Ó὿ßý ߯ñá ßÔáÓÒÞ¬¿,
ßÔáÓ¿¬¿, ¼Ñ½¬¿Ñ Ô«Óú«óµÙ, íÙóὫ ñóá-ÔÓ¿ ¿¡Ôѽ½¿úÑ¡Ô¡ÙÕ ß½ÒÞáÔѽ´ ¿
ñ«ó«½ý¡« ¼¡«ú« ñÑÔÑ® Þ¬«½ý¡«ú« ó«ºÓáßÔá ¿ ßÔáÓÞÑ.
ìáþ¿¡á½¿ßý ÝÔ¿ þÔÑ¡¿´ «íÚÑ® ¼«½¿Ôó«®, »«Ô«¼ óѽáßý íÑßÑñá ¬áÔÑÕ¿ºáÔ«Ó߬«ú«
ÕáÓá¬ÔÑÓá, »«Ô«¼ óßÑ ó¼ÑßÔÑ »Ñ½¿ ¼«½¿ÔóÙ ¿ óÔ«Ó«Ñ þÔÑ¡¿Ñ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú«
¿½¿ íÙÔ«ó«ú« ÕáÓá¬ÔÑÓá ¿½½¯ßÔÓ¿Ó«óὫßý ßóÑÔ«óÙ¼¿ ¬áÓÔ¿¡á¼¿.
´ º¡á½ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ ¿º ¡áÞ¿Õ ß½ÒÞáÔѽѮ, ¬«Ô«ÓÙÑ »Ó¿Õ«ñ¿½¿ ߯ñá ß«óÑÓÞÑ¡¡«
¿º ñÓÒú«ú« ¬«¡µá ú«Ó«ñá, ßñѽáó ñ«íÓÙÕ óÑÓßÔ »´Ôý...
ê ¡áÞ¿ ß½ÒÞáÔѽ¿ ¿ ¼Ù ÒÕ«ñ¿½¿ ß þÔÑ¡¿® ó««ñÒÞÑó½Ñ¡¡ÙÑ, ß«úÓÑÔÙÑ «íÚÑ®
¼«½¿Ôó«®, Ò¼¿½Ñ¡¡ÙÑ »Ó«ßÔ«¯ íÑßÑñ«® « ü«úÑ ¿ àú« »ÓáóñÑ.
ØÔ¿Õ þÔÑ¡¿® ¡¿¬«úñá ¡Ñ ºáíÙÔý!".
é ßÔÒñÑ¡þÑ߬¿Ñ ªÑ ú«ñÙ «.âÑӼᡠ¡áÞѽ ßÑíÑ ¿ ñÒÕ«ó¡«ú« ¡áßÔá󡿬á ßÔáÓµá
ßÕ¿áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá âáóÓ¿¿½á (çÙÓ´¡«óá), íÙóÞÑú« ó Ô« óÓѼ´ ¡áßÔ«´ÔѽѼ
æÑñ¼¿ÑºÑÓ¡«® »ÒßÔÙ¡¿ »«ñ èáºá¡ý¯.
ê »«ºñ¡ÑÑ, íÒñÒþ¿ ÓѬԫӫ¼ é¿õá¡ß¬«® ñÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ ¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô«¼,
«.âÑӼᡠ¡áóÑÚá½ ßó«Ñú« ßÔáÓµá, óÙ¡ÒªñÑ¡¡«ú« »ÑÓÑßѽ¿Ôýß´ ¿º æÑñ¼¿ÑºÑÓ¡«®
»ÒßÔÙ¡¿ ó èáºá¡ý. è«úñá ó 1915ú. ßÔáÓѵ ¼¿Ó¡« »«þ¿½, «.âÑÓ¼á¡, «ßÔáó¿ó
ßѼ¿¡áÓ߬¿Ñ ñѽá, »Ó¿Ñºªá½ ó èáºá¡ý, þÔ«íÙ »Ó¿¡´Ôý ÒþáßÔ¿Ñ ó «Ô»Ñóá¡¿¿ ßÔáÓµá
¿ »Ó«ó«ñ¿Ôý Ñú« ó »«ß½Ññ¡¿® »ÒÔý.
é 1906ú. «.âÑӼᡠ»Ó¿¡´½ ßó´ÚÑ¡¡Ù® ßá¡ ¿ «¬«¡þ¿½ ǬáñѼ¿¯ ß« ßÔѻѡý¯ ¬á¡ñ¿ñáÔá
í«ú«ß½«ó¿´, ºáÚ¿Ô¿ó ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯ ¡á ÔѼÒ
"ìÓáóßÔóÑ¡¡ÙÑ ó«ººÓÑ¡¿´ »ÓÑ»«ñ«í¡«ú« 濼ѫ¡á ì«ó«ú« ü«ú«ß½«óá"
ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
¼«¡áÕ
âÑÓ¼á¡
1905
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
1906
æ½ÒªÑ¡¿Ñ
Å߬«ó, Å߬«ó߬ᴠäÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
䫽ª¡«ßÔý
»ÓÑ»«ñáóáÔѽý æó´ÚÑ¡¡«ú« Å¿ßá¡¿´, ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó (ß 01.12.1907ú.)
â«ñ ¡áþá½á
1906
äÑ¡ý ¡áþá½á
17
îÑß´µ ¡áþá½á
8
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1910
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
29
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
1
17 áóúÒßÔá 1906ú. »«ß½Ññ«óὫ ¡áº¡áþÑ¡¿Ñ Ñú« ó Å߬«ó߬ү æѼ¿¡áÓ¿¯ »ÓÑ»«ñáóáÔѽѼ
æó´ÚÑ¡¡«ú« Å¿ßá¡¿´.
ÉѬԫӫ¼ ßѼ¿¡áÓ¿¿ ó Ô« óÓѼ´ íÙ½ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô ì¿¬«ñ¿¼ (èÓ«Ô¬«ó), ó»«ß½ÑñßÔó¿¿
áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«», ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬, ß ¬«Ô«ÓÙ¼ »«ºñ¡ÑÑ, ó 19261927úú., é½áñÙ¬á âÑÓ¼á¡
«ÔíÙóá½ ßßÙ½¬Ò ó æÓÑñ¡Ñ® Ǻ¿¿.
à»áÓÕ¿á½ý¡Ù¼ áÓÕ¿ÑÓÑѼ íÙ½ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ÇÓßÑ¡¿® (æÔáñ¡¿µ¬¿®), ó»«ß½ÑñßÔó¿¿
¼¿ÔÓ«»«½¿Ô.
Ä.âÑӼᡠßÓáºÒ ªÑ 󬽯þ¿½ß´ ó Óáí«ÔÒ ¼ÑßÔ¡«ú« è¿Ó¿½½«-îÑõ«ñ¿Ñó߬«ú« íÓáÔßÔóá,
¿¼ÑóÞÑú« µÑ½ý¯, »« «»ÓÑñѽѡ¿¯ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÇÓßÑ¡¿´, "«ª¿ó½Ñ¡¿Ñ ¿ ó«ºÓ«ªñÑ¡¿Ñ
µÑÓ¬«ó¡«»Ó¿Õ«ñ߬«® ª¿º¡¿".
1 ñѬáíÓ´ 1907ú. «.âÑӼᡠíÙ½ ¡áº¡áþÑ¡ ¡á ñ«½ª¡«ßÔý ¿¡ß»Ñ¬Ô«Óá ßѼ¿¡áÓ¿¿.
26 áóúÒßÔá 1908ú. «¡ íÙ½ ¿ºíÓá¡ »ÓÑñßÑñáÔѽѼ è¿Ó¿½½«-îÑõ«ñ¿Ñó߬«ú« íÓáÔßÔóá.
ìá ÝÔ«¼ ºáßÑñá¡¿¿ íÓáÔßÔóá «¡ óÙßÔÒ»¿½ ß ñ«¬½áñ«¼ «í ÒßÔÓ«®ßÔóÑ »Ó¿ µÑÓ¬óáÕ
¡áÓ«ñ¡ÙÕ í¿í½¿«ÔѬ.
êÑÓ«¼«¡áÕ«¼ âÑӼᡫ¼, »Ó¿þÔ«¼ ¿ ó«ß»¿Ôá¡¡¿¬á¼¿ 6-ú« ¬½áßßá ßѼ¿¡áÓ¿¿
ó ǽѬßÑÑó߬«® µÑÓ¬ó¿ »«ß½Ññ«óáÔѽý¡« «íÛ´ß¡´½«ßý àóá¡úѽ¿Ñ «Ô îáÔõÑ´ ¿ ª¿Ô¿´
ßó´ÔÙÕ.
é óÑñÑ¡¿¿ íÓáÔßÔóá ¬ ¡áþá½Ò 1910ú. ¡áÕ«ñ¿½«ßý 16 í¿í½¿«ÔѬ ¿ íÓáÔ߬ᴠµÑÓ¬«ó¡á´
½áó¬á. é «ÔþÑÔÑ « Óáí«ÔÑ íÓáÔßÔóá ºá 1909ú., »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¡«¼ ó ¡áþá½Ñ 1910ú.,
ÒªÑ »«ß½Ñ «ÔÛѺñá «.âÑÓ¼á¡á ¿º Å߬«óá, ߻ѵ¿á½ý¡« «Ô¼ÑþÑ¡«:
"æó«¿¼ «í¡«ó½Ñ¡¿Ñ¼, ¬á¬ ó¡ÑÞ¡¿¼, Ôᬠó «ß«íÑ¡¡«ßÔ¿ ó¡ÒÔÓÑ¡¡¿¼, µÑÓ¬«ó¡á´
½áó¬á ú½áó¡Ù¼ «íÓẫ¼ «í´ºá¡á íÙóÞÑ¼Ò »ÓÑñßÑñáÔѽ¯ íÓáÔßÔóá ¿ÑÓ«¼«¡áÕÒ
âÑÓ¼á¡Ò, »«½«ª¿óÞÑ¼Ò ¼¡«ú« ß¿½ ¿ Ý¡ÑÓú¿¿ »« í½áú«ÒßÔÓ«®ßÔóÒ ÑÑ"
î«ß¬«ó߬ᴠúÒí., ú.æÑÓú¿Ñó Å«ßáñ, é¿õá¡ß¬á´ äÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
¿ÑÓ«¼«¡áÕ
䫽ª¡«ßÔý
¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó
â«ñ ¡áþá½á
1910
äÑ¡ý ¡áþá½á
30
îÑß´µ ¡áþá½á
1
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1912
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
21
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
6
30 ´¡óáÓ´ 1910ú. ¿ÑÓ«¼«¡áÕ âÑӼᡠ«»ÓÑñѽѡ¿Ñ¼ æó´ÔÑ®ÞÑú« æ¿¡«ñá íÙ½ »ÑÓѼÑÚÑ¡
¡á ñ«½ª¡«ßÔý ¿¡ß»Ñ¬Ô«Óá ó é¿õá¡ß¬Ò¯ ßѼ¿¡áÓ¿¯.
ÉѬԫӫ¼ é¿õá¡ß¬«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ íÙ½ ó ÝÔ« óÓѼ´ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô ö¿½¿»» (âÒ¼¿½Ñó߬¿®,
ó»«ß½ÑñßÔó¿¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»).
Ä.âÑÓ¼á¡Ò, ¬á¬ ¿¡ß»Ñ¬Ô«ÓÒ ßѼ¿¡áÓ¿¿, »« ñ«½ª¡«ßÔ¿ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý »Ó¿¡¿¼áÔý ÒþáßÔ¿Ñ
ó« ¼¡«ú¿Õ Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡ÙÕ »Óáºñ¡¿þ¡ÙÕ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´Õ ó ßἫ® ïáóÓÑ, ßѼ¿¡áÓ߬«¼ ¿
á¬áñѼ¿þÑ߬«¼ ÕÓá¼Ñ, í½¿º½ÑªáÚ¿Õ ¼«¡áßÔÙÓ´Õ. Æá¬, 17 áóúÒßÔá 1910ú.
ó âÑõß¿¼á¡ß¬«¼ ߬¿ÔÒ, ¬á¬ óßÑúñá Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡«, »Óáºñ¡«óὫßý 髺¡ÑßÑ¡¿Ñ ü«ª¿Ñ®
îáÔÑÓ¿. æ½Òª¿½ ßá¼ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô î«ß¬«ó߬¿® é½áñ¿¼¿Ó, ó ߽߫Ҫѡ¿¿ ÓѬԫÓá
ǬáñѼ¿¿ Ñ»¿ß¬«»á öÑ«ñ«Óá, ¡á¼ÑßÔ¡¿¬á ïáóÓÙ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá Æ«ó¿¿, ÓѬԫÓá
ßѼ¿¡áÓ¿¿ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá ö¿½¿»»á, ¿úҼѡá ߬¿Ôá ê½áÓ¿´, ¿ÑÓ«¼«¡áÕ«ó âÑÓ¼á¡á ¿
æÑÓáõ¿¼á.
ùÑÓѺ ¼¡«ú« ½ÑÔ, ó ßÑóÑÓ¡«® ßßÙ½¬Ñ, é½áñÙ¬á ¡Ñ ÓẠóß»«¼¿¡á½ ÝÔ«Ô ßóÑÔ½Ù®
»Óáºñ¡¿¬ "ó ¡á»«½¡Ñ¡¡«¼ ¡áÓ«ñ«¼ Ô¿Õ«¼ ߬¿ÔÒ".
26 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1910ú., ó ÕÓἫóÙ® »Óáºñ¡¿¬ é¿õá¡ß¬«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ ó ñÑ¡ý »á¼´Ô¿
ßó.á».ê«á¡¡á ü«ú«ß½«óá «.âÑӼᡠó»ÑÓóÙÑ »Ó¿¡´½ ÒþáßÔ¿Ñ ó ú½áó¡«¼ ßѼ¿¡áÓ߬«¼
Ô«ÓªÑßÔóÑ, ó »Óáºñ¡¿þ¡«® óßÑ¡«Ú¡«® ¿ ½¿ÔÒÓú¿¿ «¡ ó¡«óý ß«ß½Òª¿½, ó¼ÑßÔÑ
ß «Ôµ«¼ ÓѬԫӫ¼ áÓÕ¿¼.ö¿½¿»»«¼ ¿ ¿ÑÓ«¼«¡áÕἿ-»ÓÑ»«ñáóáÔѽ´¼¿, ¼¿ÔÓ«»«½¿ÔÒ
é½áñ¿¼¿ÓÒ
(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî