Mesta prozhivaniya
Vologodskaya o., g.Velikij Ustyug
God nachala 1932
Mesyats nachala 3
God okonchaniya 1932
Mesyats okonchaniya 9
Rabotal v promarteli v g.Velikom Ustyuge, gde otbivala ssilku ego zhena
Nizhegorodskaya o., g.Arzamas
God nachala 1932
Mesyats nachala 11
God okonchaniya 1934
Mesyats okonchaniya 9
V Arzamase rabotal zam.glavnogo buhgaltera promarteli.
Po hodatajstvu blizkih poluchil razreshenie na pravo zhitel'stva v Leningrade, kuda
bil priglashen dlya prepodavaniya zapadnoj i latinskoj paleografii v LGU
Leningrad
God nachala 1934
God okonchaniya 1935
Mesyats okonchaniya 2
Bil prinyat na rabotu v LGU, no iz-za novoj volni arestov v svyazi s ubijstvom
S.M.Kirova ne poluchil pasporta i propiski v Leningrade.
V fevrale 1935g. uehal s zhenoj v Kalinin
Kalinin (Tver')
God nachala 1935
Mesyats nachala 2
God okonchaniya 1937
Rabotal ekonomistom oblastnogo Upravleniya legkoj promishlennosti.
Otorvannij ot nauchnoj raboti, on perepisivalsya s Dobiash-Rozhdestvenskoj, pomogal
v podgotovke ee knigi "Istoriya pis'ma v srednie veka".
Zabolel dushevno
Aresti
Kalinin (Tver')
God aresta 1937
Arestovan vmeste s zhenoj v kontse 1937g.
Osuzhdeniya
Sudebnaya Kollegiya Kalininskogo oblsuda
20/04/1938
Prigovor 10 let ITL
Bil osuzhden vmeste s zhenoj na 10 let ITL
Mesta zaklyucheniya
Komi ASSR, Sevzheldorlag
God nachala 1938
Mesyats nachala 4
God okonchaniya 1947
Po svidetel'stvu M.V.Yudinoj [6]:
"Itak, Bahtini — zhertvi "epohi kul'ta lichnosti". Svishe 30-ti let oni
skitalis' po neobozrimim lageryam i ssilkam teh vremen, — to vmeste,
to vroz', do samoj ego smerti...
Evgeniya Savel'evna rabotala po ssilkam meditsinskoj sestroj.
A Vsevolod Vladimirovich posle perioda edva vinosimih fizicheskih rabot obrechen
bil na kakie-to neischislimie "kontorskie trudi", tozhe edva vinosimie s
dlinnejshim rabochim dnem... Tak "ispol'zovan" bil ego genial'nij mozg...
Trudi zaklyuchennogo Vsevoloda Vladimirovicha ne vsegda i ne vezde bili
"kontorskimi". Tak, naprimer, v Komi on bil "planovikom" kakogo-to bol'shogo
uchrezhdeniya".
No ya, kak govoritsya, sama slishala ot Evgenii Savel'evni, kak ona
ezhenoschno budila ego na vtoruyu "portsiyu" rabochego dnya noch'yu [imeetsya vvidu
ego nauchnaya rabota]. Chto skazat' na eto?... Nadlezhit molchat' i plakat'...".
V.V.Bahtin bil osvobozhden v 1947g.